2.1. Наблюдатели, эксперты и советники могут посещать заседания пленарных и вспомогательных органов, но не имеют права принимать участие в голосовании согласно ст.X, пункт 2.
2.2. На всех заседаниях вспомогательных органов решения согласно ст.X, пункт 2 принимаются большинством голосов всех членов таких вспомогательных органов, которые присутствуют и голосуют за или против, при условии, что голосование не проводится пока нет кворума, по крайней мере, двух третей от числа всех членов соответствующих вспомогательных органов.
2.3. Голосование согласно ст.X, пункт 2 проводится путем поднятия рук, путем выкликания названий стран-участниц в порядке английского алфавита или путем баллотировки, как определит председатель.
2.4. В случае срочной необходимости в период между сессиями голосование может проводиться по почте или по другим средствам коммуникации.