Во имя достижения целей, изложенных в статье 1, и выполнения обязательств, содержащихся в статье 2, члены соглашаются о том, что они будут:
a) информировать друг друга и снабжать Организацию информацией, которая необходима для выполнения ее задач;
b) проводить на постоянной основе совместные консультации, осуществлять исследования и участвовать в согласованных проектах; и
c) тесно сотрудничать и в надлежащих случаях принимать скоординированные меры.