Речь идет об оказании поддержки и помощи жертвам торговли людьми с целью содействовать их реадаптации. Текстом Рекомендации поощряются создание и развитие центров приема и других структур, посредством которых жертвам будут предоставлены необходимые для этой реадаптации пособия.
Реадаптация, о которой идет речь, должна быть предусмотрена на родине жертв и в стране их пребывания. Упомянутые социальные меры могут быть применены к жертвам у них на родине, так же, как и право на возвращение и реадаптацию (см. ниже "iii" и "iv").
Кроме специализированных центров приема, вся система существующих административных, медико-социальных и правовых учреждений, включая партнерство с ассоциациями, должна участвовать в работе по оказанию помощи, в той мере, в которой все эти организации способны осознать особый характер проблем жертв торговли людьми в целях сексуальной эксплуатации.
Меры по оказанию поддержки и помощи общего характера (предоставление жертвам информации об их правах, а также психо-медико-социальной и административной помощи) представляют собой конкретное воплощение принципа многоцелевого подхода, необходимость применения которого была подчеркнута в рамках деятельности и методологии, предложенной государствам для ведения борьбы с торговлей людьми (раздел С, Рамки деятельности и методология).
В тексте подчеркивается, что помощь и поддержка жертвам должны оказываться на их родном языке. Выполнение этого предписания важно для обеспечения эффективного доступа жертв к праву, являющемуся предварительным условием их доступа к правосудию. Это отличается от права на помощь переводчика в рамках судебных процедур.