Действующий

Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики о взаимном обеспечении защиты и сохранности секретной информации

Статья 4

Обозначение, учет и хранение носителей секретной информации

1. Ведомство или организация, передающие секретную информацию, обеспечивают проставление на любом переданном носителе секретной информации грифа секретности в соответствии со статьей 2 настоящего Соглашения.

2. Ведомство или организация, принимающие секретную информацию, обеспечивают проставление на носителях секретной информации грифов секретности, сопоставимых в соответствии со статьей 2 настоящего Соглашения.

3. Обязательность обозначения распространяется также на секретную информацию, образовавшуюся в процессе сотрудничества, в результате перевода секретной информации на национальный язык или ее размножения.

4. Образовавшиеся или полученные в процессе сотрудничества носители секретной информации хранятся и учитываются в соответствии с требованиями, действующими в государствах Сторон. При этом хранение носителей секретной информации должно обеспечивать возможность их служебного использования полномочными представителями Сторон.

5. Степень секретности секретной информации может изменяться или сниматься получателем (ведомством или организацией) только после получения письменного разрешения соответствующего ведомства передавшей эту секретную информацию Стороны.

За шесть недель до намеченного изменения или снятия степени секретности с секретной информации соответствующее ведомство передавшей эту секретную информацию Стороны уведомляет соответствующее ведомство другой Стороны об этом намерении.

Степень секретности секретной информации, образовавшейся в процессе сотрудничества, может изменяться или сниматься по взаимному согласию соответствующих ведомств Сторон.

6. Уничтожение носителей секретной информации оформляется документально, а сам процесс уничтожения должен гарантировать невоспроизведение уничтожаемой секретной информации в дальнейшем.

Об уничтожении носителей секретной информации письменно уведомляются ведомство или организация, их передавшие.