СОГЛАШЕНИЕ
между Российской Федерацией и Киргизской Республикой
по вопросам совместного планирования применения
войск (сил) в интересах обеспечения совместной безопасности
Российской Федерации и Киргизской Республики

Российская Федерация и Киргизская Республика, в дальнейшем именуемые Сторонами,

руководствуясь положениями Договора о коллективной безопасности от 15 мая 1992 года, Договора о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи между Российской Федерацией и Республикой Кыргызстан от 10 июня 1992 года, Договора между Российской Федерацией и Кыргызской Республикой о сотрудничестве в военной области от 5 июля 1993 года,

признавая необходимость объединения усилий и согласованных действий в вопросах обеспечения надежной совместной обороны в рамках общего военно-стратегического пространства,

согласились о нижеследующем:

Статья 1

Для целей настоящего Соглашения следующие термины означают:

"объединенная группировка войск (сил)" - объединения, соединения и воинские части, выделяемые от Вооруженных Сил Российской Федерации и Вооруженных Сил Киргизской Республики для решения задач совместной обороны под единым командованием;

"Объединенное командование" - орган военного управления объединенной группировкой войск (сил);

"угрожаемый период" - период резкого обострения военно-политической обстановки в регионе и угрозы агрессии против одной из Сторон со стороны какого-либо государства или группы государств, не являющихся участниками Содружества Независимых Государств.

Статья 2

Стороны поручают практическую реализацию настоящего Соглашения Министерству обороны Российской Федерации и Министерству обороны Киргизской Республики, в дальнейшем именуемым уполномоченными органами Сторон.

Статья 3

Уполномоченные органы Сторон совместно анализируют военно-политическую обстановку, согласовывают сделанные выводы, с учетом направленности потенциальных угроз и на основе общего замысла определяют состав объединенной группировки войск (сил) и планируют ее применение в соответствии с законодательством Сторон.

Подготовка проектов документов по созданию Объединенного командования осуществляется по согласованию уполномоченных органов Сторон.

Статья 4

Генеральный штаб Вооруженных Сил Российской Федерации и Главный штаб Вооруженных Сил Киргизской Республики согласовывают перечень документов по вопросам совместного планирования применения войск (сил), последовательности и сроков их ввода в действие в мирное время и в угрожаемый период, а также порядок разработки этих документов.

Разработанные документы рассматривают и утверждают в пределах своей компетенции Министр обороны Российской Федерации и Министр обороны Киргизской Республики или начальник Генерального штаба Вооруженных Сил Российской Федерации и начальник Главного штаба Вооруженных Сил Киргизской Республики.

Статья 5

Генеральный штаб Вооруженных Сил Российской Федерации и Главный штаб Вооруженных Сил Киргизской Республики по взаимному согласию могут уточнять перечень и содержание документов по вопросам совместного планирования применения войск (сил).

Статья 6

Уполномоченные органы Сторон в интересах решения задач совместной обороны проводят совместные работы по обеспечению унификации технической и материальной базы автоматизированных систем управления войсками, разведкой и оружием, вычислительных центров органов управления, а также по обеспечению разработок математических моделей операций (боевых действий) и оперативно-тактических задач.

Уполномоченные органы Сторон оказывают взаимную помощь в подготовке органов управления объединенной группировкой войск (сил) и оснащении их пунктов управления.

Финансирование проводимых работ уполномоченные органы Сторон осуществляют на основе отдельного соглашения между ними.

Статья 7

Уполномоченные органы Сторон планируют и проводят совместно мероприятия по оперативной подготовке на основе отдельного соглашения между ними.

Уполномоченные органы Сторон совместно разрабатывают общие принципы поддержания боевой и мобилизационной готовности воинских формирований, предназначенных для совместных действий, и порядок их перевода с мирного на военное положение, а также проводят научные исследования по совершенствованию совместного применения войск (сил).

Статья 8

Уполномоченные органы Сторон совместно разрабатывают планы по управлению войсками, которые предполагается выделить для включения в состав объединенной группировки войск (сил), а также осуществляют взаимный обмен методическими документами по оперативным вопросам и по всем видам обеспечения боевых действий указанных войск (сил).

Уполномоченные органы Сторон совместно разрабатывают принципы организации и осуществления взаимодействия, связи и скрытого управления войсками, выделенными для включения в состав объединенной группировки войск (сил), в мирное время и угрожаемый период и на их основе - соответствующие совместные планы.

Статья 9

Уполномоченные органы Сторон планируют и проводят согласованные мероприятия по оперативному оборудованию территорий Сторон, а также по накоплению запасов материальных средств для группировок войск (сил), действующих в интересах совместной обороны.

Статья 10

В ходе реализации настоящего Соглашения и в течение пяти лет после прекращения его действия уполномоченные органы Сторон обязуются обеспечить защиту секретной информации в соответствии с подписанным в рамках Содружества Независимых Государств Соглашением о взаимном обеспечении сохранности межгосударственных секретов от 22 января 1993 года.

Статья 11

При разработке плана совместного применения войск (сил) Генеральный штаб Вооруженных Сил Российской Федерации и Главный штаб Вооруженных Сил Киргизской Республики исходят из того, что тыловое, техническое, финансовое и другие виды обеспечения войск (сил), кроме оперативного, осуществляются каждым из уполномоченных органов Сторон в интересах своих войск (сил), выделенных для включения в состав объединенной группировки войск (сил).

Статья 12

В настоящее Соглашение по взаимной договоренности Сторон могут быть внесены изменения или дополнения, оформляемые отдельными протоколами.

В случае возникновения споров в отношении применения и толкования настоящего Соглашения Стороны будут разрешать их путем проведения переговоров.

Статья 13

Настоящее Соглашение вступает в силу с даты его подписания.

Соглашение заключается сроком на пять лет и будет автоматически продлеваться на последующие пятилетние периоды, если одна из Сторон не менее чем за шесть месяцев до истечения соответствующего периода не уведомит в письменной форме другую Сторону о своем намерении прекратить его действие.

Совершено в городе Москве 21 декабря 1999 года в двух экземплярах, каждый на русском и киргизском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

(Подписи)