Генеральный секретарь Совета Европы уведомляет членов Совета Европы, Европейские Сообщества и присоединившиеся к настоящей Конвенции государства:
a. | о всяком подписании; | |||
b. | о сдаче на хранение каждого документа о ратификации, принятии, утверждении или присоединении; | |||
c. | о всех датах вступления в силу настоящей Конвенции в соответствии со статьями 32, 33 и 35; | |||
d. | о всех иных актах, нотификациях или заявлениях, связанных с настоящей Конвенцией. |
В удостоверение чего нижеподписавшиеся, должным образом на то уполномоченные, подписали настоящую Конвенцию.
Совершено в Страсбурге 18 марта 1986 года на английском и французском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу, в единственном экземпляре, который хранится в архиве Совета Европы. Генеральный секретарь Совета Европы направляет заверенные копии Соглашения каждому государству-члену Совета Европы, Европейским Сообществам, а также каждому государству, приглашенному присоединиться к настоящей Конвенции.
Приложения A (English)
Приложения В (English)
Текст документа сверен по:
Официальный сайт Совета Европы
http://conventions.coe.int,
по состоянию на 31.08.2005