Процедура, осуществляемая с целями, указанными в статье 2, может проводиться только имеющими разрешение лицами, либо под непосредственную ответственность имеющего разрешение лица, или если экспериментальный проект или иной научный проект имеют разрешение в соответствиями с положениями национального законодательства. Такое разрешение выдается только лицам, считающимися ответственной инстанцией компетентными.