Действующий

Конвенция ЮНИДРУА по похищенным или незаконно вывезенным культурным ценностям

Глава 5. Заключительные положения

     
Статья 11

1. Настоящая Конвенция будет открыта к подписанию во время закрытия дипломатической конференции по принятию проекта Конвенции UNIDROIT по международному возврату похищенных или незаконно вывезенных культурных ценностей и остается открытой к подписанию любым государством в Риме до 30.06.96.

2. Настоящая Конвенция подлежит ратификации, согласованию или апробации государств, ее подписавших.

3. Настоящая Конвенция открыта для подписания и вступления любых государств, не участвующих в дипломатической конференции по принятию проекта Конвенции.

4. Ратификация, согласование, апробация или вступление подлежат предоставлению документа о согласии депозитарию.

Статья 12  

1. Настоящая Конвенция вступает в силу в первый день шестого месяца, следуя с даты предоставления пятого документа ратификации, согласования, апробации или вступления.

2. Для любого государства, которое ратифицирует, принимает или одобряет настоящую Конвенцию или вступает в нее по отношению к этому государству в первый день шестого месяца, следуя с даты предоставления документа ратификации, согласования, апробации или вступления.

Статья 13

1. Настоящая Конвенция не нарушает международных институтов и правил, которыми Договаривающиеся государства юридически связаны и которые содержат положения по предметам, регулируемым настоящей Конвенцией, если только противоположное заявление не сделано государствами, связанными с этими правилами.

2. Любое Договаривающееся государство может заключить с одним или несколькими Договаривающимися государствами соглашения по облегчению применения настоящей Конвенции в их взаимоотношениях. Государства, заключающие такие соглашения, передадут их копии депозитарию.

3. В их взаимоотношениях Договаривающиеся государства - члены организаций по экономической интеграции или региональных сообществ могут заявить, что они применяют внутренние правила этих организаций или сообществ и таким образом не применяют в своих отношениях положения настоящей Конвенции, область применения которых совпадает с внутренними правилами.

Статья 14

1. Любое Договаривающееся государство, которое состоит из двух или более территориальных объединений, которые располагают или не располагают системой различных прав, применяемых в предметах, регулируемых настоящей Конвенцией, сможет, в момент подписания или сложения инструментов ратификации, согласования, апробации или вступления, заявить, что настоящая Конвенция будет применяться ко всем этим территориальным объединениям или только к одному или нескольким из них и сможет в любой момент заменить это заявление на новое.

2. Об этих заявлениях уведомят депозитария и укажут в них точно территориальные объединения, к которым будет применяться Конвенция.

3. Если в силу заявления, сделанного в соответствии с настоящей статьей, настоящая Конвенция применяется к одному или нескольким территориальным объединениям Договаривающегося государства:

a) на территорию Договаривающегося государства в ст.1 имеет в виду территорию территориального объединения этого государства;

b) на трибунал или на другой компетентный орган Договаривающегося государства или государства-истца имеет в виду трибунал или другой компетентный орган территориального объединения этого государства;

c) на Договаривающееся государство, где находится культурная ценность, в параграфе 1 ст.8 имеет в виду территориальное объединение этого государства, где находится ценность;

d) на закон Договаривающегося государства, где находится ценность, в параграфе 3 ст.8 имеет в виду закон территориального объединения этого государства, где находится ценность, и

e) на Договаривающееся государство в ст.9 имеет в виду территориальное объединение этого государства.

Статья 15

1. Заявления, сделанные в силу настоящей Конвенции во время подписания, подлежат подтверждению во время ее ратификации, согласования или апробации.

2. Заявления и подтверждение заявлений делаются письменно и по форме с уведомлением депозитария.