Действующий

Соглашение о Европейском экономическом пространстве

Глава 3. Услуги

     

Статья 36


В рамках положений настоящего Соглашения запрещаются ограничения свободы предоставления услуг в Сообществе для граждан и юридических лиц государств-членов ЕС и государств-членов ЕАСТ, учрежденных в государстве-члене ЕС или государстве-члене ЕАСТ ином, чем то, гражданину которого предоставляются услуги.

2. Приложения IX-XI касаются специальных положений о свободе предоставления услуг.

Статья 37


Под "услугами", согласно настоящему Соглашению, подразумеваются те услуги, которые обычно предоставляются за вознаграждение и которые не регулируются положениями, относящимися к свободному движению товаров, капиталов и лиц.

"Услуги" включают, в частности:

a) деятельность промышленного характера;

b) деятельность торгового характера;

c) деятельность ремесленников;

d) деятельность лиц свободных профессий.

Без ущерба положениям главы 2, предоставляющее услуги лицо может, в этой связи, временно осуществлять свою деятельность в том государстве, где эти услуги предоставляются, на тех же условиях, которые установлены в его собственном государстве.

Статья 38


Свобода предоставления услуг в транспортном секторе регулируется положениями главы 6.

Статья 39


Положение статей 30, 32-34 применяются к сфере, охватываемой настоящей главой.