Действующий

Договор об учреждении Европейского экономического сообщества

Статья 99*

________________

* Прежняя статья заменена новой в соответствии со статьей 17 ЕЕА.

Совет, принимая решения единогласно, по предложению Комиссии и после консультаций с Европейским парламентом, вырабатывает мероприятия, относящиеся к гармонизации законодательств, касающихся налогов с оборота, акцизных сборов и других косвенных налогов, в той мере, в какой такая гармонизация необходима, чтобы обеспечить создание и функционирование внутреннего рынка в сроки, предусмотренные в статье 8(a).