1. Конференции Представителей Правительств государств-членов, созванные в Риме 15 декабря 1990 года для принятия согласованных поправок, которые должны быть внесены в Договор, учреждающий Европейское экономическое сообщество, с перспективой достижения политического союза и с перспективой заключительных этапов экономического и валютного союза, и конференции, созванные в Брюсселе 3 февраля 1992 года с целью внесения в Договоры, учреждающие соответственно Европейское объединение угля и стали и Европейское сообщество по атомной энергии, соответствующих поправок, вытекающих из поправок к Договору, учреждающему Европейское экономическое сообщество, приняли следующие тексты:
1. Протокол о приобретении собственности в Дании.
2. Протокол относительно статьи 119 Договора, учреждающего Европейское сообщество.
3. Протокол об Уставе Европейской системы центральных банков и о Европейском центральном банке.
4. Протокол об Уставе Европейского валютного института.
5. Протокол о процедуре, касающейся чрезмерного дефицита.
7. Протокол с поправками к Протоколу о привилегиях и иммунитетах Европейских сообществ.
8. Протокол о Дании.
9. Протокол о Португалии.
10. Протокол о переходе к третьему этапу экономического и валютного союза.
12. Протокол о некоторых положениях, относящихся к Дании.
13. Протокол о Франции.
14. Протокол о социальной политике, к которому прилагается Соглашение, заключенное между государствами - членами Европейского сообщества, за исключением Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии, с двумя прилагаемыми декларациями.
15. Протокол об экономическом и социальном сплочении.
16. Протокол об Экономическом и социальном комитете и Комитете регионов.
17. Протокол, приложенный к Договору о Европейском союзе и Договорам, учреждающим Европейские сообщества.
Конференции пришли к соглашению, что Протоколы, названные в пунктах 1-16, являются приложением к Договору, учреждающему Европейское сообщество, и что Протокол, названный в параграфе 17, является приложением к Договору о Европейском союзе и к Договорам, учреждающим Европейские сообщества.
2. При подписании этих текстов Конференции приняли декларации, перечисленные ниже и являющиеся приложением к данному Заключительному Акту:
III
ДЕКЛАРАЦИИ
1. Декларация о гражданской защите, энергии и туризме.