Конференция представителей правительств государств-членов, созванная в Люксембурге 9 сентября 1985 года и проводившая свою работу в Люксембурге и Брюсселе, выработала следующий текст:
I
ЕДИНЫЙ ЕВРОПЕЙСКИЙ АКТ
ll
Во время подписания этого текста Конференция приняла декларации, перечисленные ниже и включенные в качестве приложения к настоящему Заключительному акту:
1. Декларация об исполнительных полномочиях Комиссии,
3. Декларация о статье 8а Договора о ЕЭС,
4. Декларация о статье 100а Договора о ЕЭС,
5. Декларация о статье 100b Договора о ЕЭС,
6. Генеральная Декларация о статьях 13 и 19 Единого европейского акта,
7. Декларация о статье 118а (2) Договора о ЕЭС,
8. Декларация о статье 130d Договора о ЕЭС,
9. Декларация о статье 130r Договора о ЕЭС,
10. Декларация Высоких Подписавшихся Сторон о Разделе III Единого европейского акта,
11. Декларация о статье 30 (10) (g) Единого европейского акта.
Конференция также приняла к сведению декларации, перечисленные ниже и включенные в качестве приложения к настоящему Заключительному акту:
1) Декларация государства-члена, председательствующего в Европейском совете, относительно сроков, в течение которых Совет выработает мнение о результатах первого чтения (статья 149 (2) Договора о ЕЭС),
2) Политическая декларация правительств государств-членов о свободном движении лиц,
3) Декларация правительства Греческой Республики о статье 8а Договора о ЕЭС,
4) Декларация Комиссии о статье 28 Договора о ЕЭС,
5) Декларация правительства Ирландии о статье 57 (2) Договора о ЕЭС,
6) Декларация правительства Португальской Республики о статье 59 (второй абзац) и о статье 84 Договора о ЕЭС,
7) Декларация правительства Королевства Дании о статье 100а Договора о ЕЭС,
8) Декларация государства-члена, председательствующего в Европейском совете, и Комиссии относительно компетенции Сообщества в валютной сфере,
9) Декларация правительства Королевства Дании о Европейском политическом сотрудничестве.
Совершено в Люксембурге семнадцатого февраля тысяча девятьсот восемьдесят шестого года и в Гааге двадцать восьмого февраля тысяча девятьсот восемьдесят шестого года.
Лео Тиндеманс
Уффе Эллеманн-Енсен