Действующий

Статьи соглашения Международного валютного фонда

Статья XIV. Переходные положения

Раздел 1. Уведомление Фонда


Каждое государство - член уведомляет Фонд о том, намеревается ли оно воспользоваться переходными положениями раздела 2 настоящей статьи или оно готово принять обязательства, изложенные в статье VIII, разделы 2, 3 и 4. Государство - член, пользующееся переходными положениями, уведомляет Фонд, как только оно готово принять вышеуказанные обязательства.


Раздел 2. Валютные ограничения


Государство - член, уведомившее Фонд о своем намерении воспользоваться переходными положениями по настоящей статье, независимо от положений любых иных статей настоящего Соглашения, может сохранять и приспосабливать к меняющимся обстоятельствам те ограничения на платежи и переводы средств по текущим международным операциям, которые действовали на дату его вступления в Фонд. При этом государства - члены в своей валютной политике постоянно принимают во внимание цели Фонда и, как только позволят условия, принимают все возможные меры по введению совместно с другими государствами - членами таких коммерческих и финансовых механизмов, которые будут облегчать проведение международных платежей и содействовать стабильности системы обменных курсов. В частности, государства - члены отменяют ограничения, сохраняемые по настоящему разделу, как только они смогут убедиться, что при отсутствии таких ограничений они будут в состоянии регулировать свои платежные балансы способом, не перегружающим без должных оснований их доступ к общим ресурсам Фонда.



Раздел 3. Действия Фонда в отношении ограничений


Фонд составляет ежегодные доклады об ограничениях, действующих по разделу 2 настоящей статьи. Каждое государство - член, продолжающее применять какие-либо ограничения, противоречащие статье VIII, разделы 2, 3 и 4, ежегодно проводит с Фондом консультации относительно дальнейшего их применения. Фонд, если такое действие будет им сочтено необходимым в исключительных обстоятельствах, может представить любому государству - члену заявление о том, что сложились благоприятные условия для отмены какого-либо конкретного ограничения, либо для общего устранения ограничений, противоречащих положениям какой-либо иной статьи настоящего Соглашения. Государству - члену дается достаточное время для представления ответов на такие заявления. Если Фонд придет к заключению, что государство - член настойчиво продолжает сохранять ограничения, противоречащие целям Фонда, на такое государство - член распространяется действие статьи XXVI, раздел 2 (а).