Внести в Закон Санкт-Петербурга от 31 октября 2001 года N 760-95 "Об участии граждан в обеспечении правопорядка в Санкт-Петербурге" следующие изменения:
1. Наименование статьи 10 изложить в следующей редакции:
"Статья 10. Поощрение органами государственной власти Санкт-Петербурга граждан и общественных объединений, участвующих в обеспечении правопорядка в Санкт-Петербурге".
2. Пункт 1 статьи 10 изложить в следующей редакции:
"1. В целях поощрения граждан и общественных объединений, участвующих в обеспечении правопорядка в Санкт-Петербурге, органы государственной власти Санкт-Петербурга могут учреждать премии в соответствии с законодательством Санкт-Петербурга".
3. Статью 11 изложить в следующей редакции:
"Статья 11. Поддержка органами местного самоуправления граждан и общественных объединений, участвующих в обеспечении правопорядка в Санкт-Петербурге
Органы местного самоуправления осуществляют поддержку граждан и общественных объединений, участвующих в обеспечении правопорядка в Санкт-Петербурге, путем предоставления субсидий в соответствии с бюджетным законодательством Российской Федерации".