ГОСТ EN 15069-2015

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ

БЕЗОПАСНОСТЬ ГАЗОВЫХ СОЕДИНИТЕЛЬНЫХ КЛАПАНОВ ДЛЯ МЕТАЛЛИЧЕСКИХ ШЛАНГОВ В СБОРЕ, ИСПОЛЬЗУЕМЫХ ДЛЯ ПОДСОЕДИНЕНИЯ БЫТОВЫХ ПРИБОРОВ, РАБОТАЮЩИХ НА ГАЗОВОМ ТОПЛИВЕ

Safety gas connection valves for metal hose assemblies used for the connection of domestic appliances, using gaseous fuel

МКС 23.060.99

Дата введения 2022-07-01

Предисловие

Цели, основные принципы и общие правила проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены ГОСТ 1.0 "Межгосударственная система стандартизации. Основные положения" и ГОСТ 1.2 "Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, обновления и отмены".

Сведения о стандарте

1 ПОДГОТОВЛЕН Республиканским государственным предприятием "Казахстанский институт стандартизации и сертификации" и ТК 75 по стандартизации в области промышленной, общественной безопасности и безопасности в чрезвычайных ситуациях "Промышленная безопасность" на базе Акционерного общества "Национальный научно-технический центр промышленной безопасности" Министерства по инвестициям и развитию Республики Казахстан на основе собственного перевода на русский язык англоязычной версии стандарта, указанного в пункте 5

2 ВНЕСЕН Комитетом технического регулирования и метрологии Министерства по инвестициям и развитию Республики Казахстан

3 ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации по результатам голосования в АИС МГС (протокол от 12 ноября 2015 г. N 82)

За принятие проголосовали:

4 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 26 ноября 2021 г. N 1611-ст межгосударственный стандарт ГОСТ EN 15069-2015 введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 июля 2022 г.

5 Настоящий стандарт идентичен европейскому стандарту EN 15069:2008* "Безопасность газовых соединительных клапанов для металлических шлангов в сборе, используемых для подсоединения бытовых приборов, работающих на газовом топливе" ("Safety gas connection valves for metal hose assemblies used for the connection of domestic appliances using gaseous fuel", IDT).

________________

* Доступ к международным и зарубежным документам, упомянутым в тексте, можно получить, обратившись в Службу поддержки пользователей. - Примечание изготовителя базы данных.

При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных европейских и международных стандартов соответствующие им межгосударственные стандарты, сведения о которых приведены в дополнительном приложении ДА

6 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

Информация о введении в действие (прекращении действия) настоящего стандарта и изменений к нему на территории указанных выше государств публикуется в указателях национальных стандартов, издаваемых в этих государствах, а также в сети Интернет на сайтах соответствующих национальных органов по стандартизации.

В случае пересмотра, изменения или отмены настоящего стандарта соответствующая информация будет опубликована на официальном интернет-сайте Межгосударственного совета по стандартизации, метрологии и сертификации в каталоге "Межгосударственные стандарты"

     1 Область применения

Настоящий стандарт устанавливает требования к соединительным клапанам, предназначенным для подключения фиксированных систем газоснабжения к бытовой технике внутри или за пределами жилых помещений, используя природный или сжиженный нефтяной газ, как правило, это пропан, при давлении до и включая 50 кПа (0,5 бар).

Клапаны сконструированы для использования с переносными или стационарными приборами.

     2 Нормативные ссылки

В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие стандарты [для датированных ссылок применяют только указанное издание ссылочного стандарта, для недатированных - последнее издание (включая все изменения)]:

EN 377, Lubricants for applications in appliances and associated controls using combustible gases except those designed for use in industrial processes (Материалы для смазки газовых приборов и газорегулирующих устройств, кроме приборов промышленного назначения)

EN 437:2003, Test gases - Test pressures - Appliance categories (Газы и давление для проверки бытовых приборов и категории приборов)

EN 549, Rubber materials for seals and diaphragms for gas appliances and gas equipment (Материалы резиновые для уплотнителей и мембран газовых приборов и оборудования)

EN 1503-1, Valves - Materials for bodies, bonnets and covers - Part 1: Steels specified in European Standards (Клапаны. Материалы для корпусов, колпаков и крышек. Часть 1. Стали, оговоренные Европейскими стандартами)

EN 1503-3, Valves - Materials for bodies, bonnets and covers - Part 3: Cast irons specified in European Standards (Клапаны. Материалы для корпусов, колпаков и крышек. Часть 3. Чугун, оговоренный Европейскими стандартами)

EN 1503-4, Valves - Materials for bodies, bonnets and covers - Part 4: Copper alloys specified in European Standards (Клапаны. Материалы для корпусов, колпаков и крышек. Часть 4. Медные сплавы, оговоренные Европейскими стандартами)

EN 1775:2007, Gas supply - Gas pipework for buildings - Maximum operating pressure less than or equal to 5 bar - Functional recommendations (Газоснабжение. Газопроводы в зданиях. Максимальное рабочее давление не более или равное 5 бар. Рекомендации по эксплуатации)

EN 10222 (all parts), Steel forgings for pressure purposes [Поковки стальные для работы под давлением (все части)]

EN 10277-3, Bright steel products - Technical delivery conditions - Part 3: Free-cutting steels (Изделия из сталей со светлой поверхностью. Технические условия поставки. Часть 3. Автоматные стали)

EN 13501-1:2007, Fire classification of construction products and building elements - Part 1: Classification using data from reaction to fire tests (Классификация пожаростойкости конструкций и элементов зданий. Часть 1. Классификация, использующая данные испытаний о реакции горения при испытании на огнестойкость)

EN 60335-1:2002, Household and similar electrical appliances - Safety - Part 1: General requirements (IEC 60335-1:2001, modified) (Приборы электрические бытового и аналогичного назначения. Безопасность. Часть 1. Общие требования (IEC 60335-1:2001, модифицированный).

EN ISO 9001:2000, Quality management systems - Requirements (ISO 9001:2000) [Системы менеджмента качества. Требования (ISO 9001:2000)]

________________

В Российской Федерации действует ГОСТ Р ИСО 9001-2015 "Системы менеджмента качества. Требования".     

EN ISO 9227, Corrosion tests in artificial atmospheres - Salt spray tests (ISO 9227:2006) [Испытания на коррозию в искусственной атмосфере. Испытания в соляном тумане (ISO 9227:2006)]

EN ISO 11925-2, Reaction to fire tests - Ignitability of building products subjected to direct impingement of flame - Part 2: Single-flame source test (ISO 11925-2:2002) [Испытания на определение реакции на огонь. Воспламеняемость строительных изделий, подвергаемых прямому воздействию пламени. Часть 2. Испытание с применением одного источника пламени (ISO 11925-2:2002)]

________________     

В Российской Федерации действует ГОСТ Р 57270-2015* "Материалы строительные. Методы испытаний на горючесть".

* Вероятно, ошибка оригинала. Следует читать: ГОСТ Р 57270-2016. - Примечание изготовителя базы данных.

ISO 1817:2005, Rubber, vulcanized - Determination of the effect of liquids (Каучук вулканизованный. Определение стойкости к воздействию жидкостей)

     3 Термины и определения

В настоящем стандарте применены следующие термины с соответствующими определениями:

     3.1 Соединения

3.1.1 предохранительный клапан; ПК (safety connection valve): Устройство, которое пропускает или прерывает поток газа посредством движения перекрывающего механизма, который управляется подключением или отключением системы металлических шлангов, где впускное отверстие клапана присоединено к системе газопровода, а выпускное отверстие подключается к системе металлических шлангов и предотвращает утечку газа, в случае отсоединения системы шлангов.

Клапан может включать в себя устройство по предотвращению переполнения или устройство для термозащиты.

Это устройство может быть объединено с клапаном, управляемым вручную.

3.1.2 быстрое безопасное соединение (safety quick connection): Торцевое соединение, состоящее из двух частей, выполняющее быстрое присоединение и отсоединение без инструментов, устройство герметичное, препятствует утечке газа из трубопроводов при отключении и спроектировано для предотвращения аварийных ситуаций.

3.1.3 резьбовое соединение (threaded connection): Соединение, которое является газонепроницаемым, достигается с помощью металлической резьбы и прокладки. Это соединение может быть собрано и разобрано с помощью подходящего инструмента.

3.2 клапан ПК (SC valve): Аббревиатура, используемая в этом для обозначения предохранительного соединительного клапана, как определено в 3.1.

3.3 ботовой прибор (domestic appliance): Нагревательный прибор.

3.4 стандартные условия (standard reference conditions): Условия, в которых все измеренные значения верны (температура: 15°С, абсолютное давление 101,325 Па, сухой воздух).

3.5 впускное отверстие ПК (SC valve inlet): Часть ПК, которая присоединяется к системе газопровода.

3.6 выпускное отверстие ПК (SC valve outlet): Часть ПК, которая присоединяется к системе.

     3.7 Герметичность

3.7.1 внешняя герметичность (external leak-tightness): Герметичность элемента, через который проходит газ. Герметичность определяется:

- внешняя герметичность с присоединенным ПК;

- внешняя герметичность с отсоединенным ПК.

3.7.2 внутренняя герметичность (internal leak-tightness): Герметичность между впускным и выпускным отверстием ПК (при его наличии), управляемого вручную, с перекрывающим механизмом в закрытом положении.

     3.8 Давление

3.8.1 давление на входе (inlet pressure): Давление во впускном отверстии ПК.

3.8.2 давление на выходе (outlet pressure): Давление в выпускном отверстии ПК.

3.8.3 максимальное рабочее давление; МРД (maximum operating pressure (МОР)): Максимальное давление, при котором ПК может работать непрерывно, при нормальных условиях эксплуатации.

3.8.4 испытательное давление (test pressure): Давление, проведения испытаний.

3.8.5 перепад давления (pressure drop): Разница между давлением на входе и на выходе.

     3.9 Расход

3.9.1 рассчитанный расход (rated flow rate): Расход воздуха при стандартных условиях при заданном перепаде давления.

3.9.2 устройство, предотвращающее переподачу газа; УПП (overflow safety device (OSD)): Предохранительное устройство, которое автоматически прерывает подачу газа при превышении заданных значений.

3.9.3 допустимый уровень переподачи газа (overflow safety level): Расход газа, при котором устройство, предотвращающее переподачу газа, прерывает подачу газа.

     3.10 Температура

3.10.1 максимальная рабочая температура [maximum operating temperature (МОТ)]: Максимальная температура, при которой ПК работает непрерывно, при нормальных условиях эксплуатации.

3.10.2 минимальная рабочая температура [minimum operating temperature (МОТ)]: Минимальная температура, при которой ПК работает непрерывно, при нормальных условиях эксплуатации.

3.10.3 термозащитное устройство; ТУ [thermal safety device (TSD)]: Устройство, которое автоматически отключает подачу газа, когда температура превышает заданное значение.

3.11 перекрывающий механизм (closure device): Подвижная часть ПК, которая отключает подачу газа.