Принят
Государственным Советом
Удмуртской Республики
15 февраля 2022 года
Внести в Закон Удмуртской Республики от 6 декабря 2001 года N 60-РЗ "О государственных языках Удмуртской Республики и иных языках народов Удмуртской Республики" (Известия Удмуртской Республики, 2001, 18 декабря; 2010, 29 июня; Официальный сайт Главы Удмуртской Республики и Правительства Удмуртской Республики (www.udmurt.ru), 2015, 14 апреля, N 02140420150724; 2021, 15 января, N 02150120210037) следующие изменения:
1) в статье 1 слова "органами местного самоуправления в Удмуртской Республике" заменить словами "органами местного самоуправления муниципальных образований, образованных на территории Удмуртской Республики (далее - органы местного самоуправления),";
2) дополнить статьей 3.1 следующего содержания:
"Статья 3.1. Порядок использования удмуртского языка как государственного языка Удмуртской Республики
1. В соответствии со статьей 3 Закона Российской Федерации от 25 октября 1991 года N 1807-1 "О языках народов Российской Федерации" алфавит удмуртского языка как государственного языка Удмуртской Республики строится на графической основе кириллицы.
2. Порядок утверждения норм современного удмуртского литературного языка при его использовании в качестве государственного языка, правил орфографии и пунктуации определяется Правительством Удмуртской Республики.";
3) статью 5 изложить в следующей редакции:
"Статья 5. Компетенция Удмуртской Республики, исполнительного органа государственной власти Удмуртской Республики, уполномоченного в области сохранения и развития государственных языков Удмуртской Республики, иных языков народов Удмуртской Республики, в сфере охраны, изучения и использования языков Удмуртской Республики
1. В ведении Удмуртской Республики в сфере охраны, изучения и использования языков Удмуртской Республики находятся:
1) законодательство Удмуртской Республики о языках Удмуртской Республики;
2) обеспечение равноправного использования русского и удмуртского языков как государственных языков Удмуртской Республики;
3) создание условий для сохранения и развития языков;
4) содействие сохранению, развитию и изучению удмуртского языка гражданами удмуртской национальности, проживающими за пределами Удмуртской Республики;
5) определение исполнительного органа государственной власти Удмуртской Республики, уполномоченного в области сохранения и развития государственных языков Удмуртской Республики, иных языков народов Удмуртской Республики;
6) создание координационных органов в целях сохранения и развития государственных языков Удмуртской Республики, иных языков народов Удмуртской Республики.
2. К полномочиям исполнительного органа государственной власти Удмуртской Республики, уполномоченного в области сохранения и развития государственных языков Удмуртской Республики, иных языков народов Удмуртской Республики, в сфере охраны, изучения и использования языков Удмуртской Республики относятся:
1) нормативное правовое регулирование в сфере сохранения, развития и изучения языков Удмуртской Республики в пределах своей компетенции и в целях реализации настоящего Закона и иных законов Удмуртской Республики;
2) участие в проведении государственной политики, направленной на сохранение, развитие и изучение языков Удмуртской Республики;
3) разработка и реализация государственных программ Удмуртской Республики по сохранению, развитию и изучению языков Удмуртской Республики;
4) принятие мер в пределах своей компетенции по обеспечению государственных гарантий защиты государственных языков Удмуртской Республики, иных языков народов Удмуртской Республики;
5) разработка и реализация мероприятий, направленных на изучение и выработку предложений по созданию оптимальных условий для сохранения, развития и изучения государственных языков Удмуртской Республики;
6) разработка методических рекомендаций, посвященных вопросам изучения и развития государственных языков Удмуртской Республики;
7) осуществление официального перевода на удмуртский язык нормативных правовых актов Удмуртской Республики, актов органов государственной власти Удмуртской Республики и органов местного самоуправления, названий и наименований учреждений, организаций, топонимических наименований, а также в иных случаях, предусмотренных настоящим Законом и иными нормативными правовыми актами Удмуртской Республики;
8) взаимодействие с государственными органами Удмуртской Республики, органами местного самоуправления, общественными объединениями, религиозными организациями и иными институтами гражданского общества в осуществлении деятельности, направленной на сохранение и развитие языков Удмуртской Республики;
9) организация конференций, семинаров, форумов, экспедиций, научных и научно-практических исследований и иных научно-методических мероприятий в сфере функционирования государственных языков Удмуртской Республики;
10) организация деятельности по оформлению на двух государственных языках Удмуртской Республики текстов, размещаемых на плакатах, баннерах, вывесках, растяжках, афишах, стендах, цифровых видеоэкранах, иных средствах размещения наглядной информации, изготавливаемых и распространяемых за счет средств бюджета Удмуртской Республики в связи с проведением установленных праздничных дней и памятных дат Удмуртской Республики;
11) осуществление иных полномочий в области сохранения и развития государственных языков Удмуртской Республики, иных языков народов Удмуртской Республики, предусмотренных законодательством Удмуртской Республики о языках Удмуртской Республики.";
4) статью 6 изложить в следующей редакции:
"Статья 6. Государственные программы Удмуртской Республики по сохранению, изучению и развитию языков Удмуртской Республики
1. Правительство Удмуртской Республики утверждает государственные программы Удмуртской Республики по сохранению, изучению и развитию языков Удмуртской Республики. Реализацию государственных программ Удмуртской Республики в установленные сроки обеспечивают исполнительные органы государственной власти Удмуртской Республики.
В структуре государственных программ Удмуртской Республики по сохранению, изучению и развитию языков Удмуртской Республики предусматривается раздел о развитии государственных языков Удмуртской Республики, включающий в том числе комплекс мер по расширению сферы применения и популяризации удмуртского языка.
2. Финансирование государственных программ Удмуртской Республики по сохранению, изучению и развитию языков Удмуртской Республики осуществляется в соответствии с законодательством Российской Федерации и законодательством Удмуртской Республики.";
5) в статье 7 слова "органы местного самоуправления в Удмуртской Республике" заменить словами "органы местного самоуправления", слова "образовательные учреждения" в соответствующем падеже заменить словами "образовательные организации" в соответствующем падеже;
6) часть 3 статьи 8 изложить в следующей редакции:
"3. Экономическая защита государственных языков Удмуртской Республики предполагает бюджетное финансирование государственных программ Удмуртской Республики по их сохранению, изучению и развитию, а также проведение в этих целях льготной налоговой политики.";
7) в статье 10 в наименовании и по тексту слова "органы местного самоуправления в Удмуртской Республике" в соответствующем числе и падеже заменить словами "органы местного самоуправления" в соответствующем числе и падеже;
8) в статье 13 слова "образовательные учреждения" в соответствующем числе и падеже заменить словами "образовательные организации" в соответствующем числе и падеже;
9) в части 1 статьи 15 слова "органы местного самоуправления в Удмуртской Республике" заменить словами "органы местного самоуправления";
10) в статье 16:
а) в наименовании слова "органов государственной власти Удмуртской Республики, государственных предприятий и учреждений" заменить словами "государственных органов Удмуртской Республики, государственных унитарных предприятий Удмуртской Республики, государственных учреждений Удмуртской Республики";
б) по тексту статьи слова "органы государственной власти Удмуртской Республики, государственные предприятия и учреждения Удмуртской Республики" в соответствующем падеже заменить словами "государственные органы Удмуртской Республики, государственные унитарные предприятия Удмуртской Республики, государственные учреждения Удмуртской Республики" в соответствующем падеже;
11) в статье 17 в наименовании и по тексту слова "органы местного самоуправления в Удмуртской Республике, муниципальные предприятия и учреждения" в соответствующем падеже заменить словами "органы местного самоуправления, муниципальные унитарные предприятия, муниципальные учреждения" в соответствующем падеже;
12) в статье 18 слова "органы государственной власти Удмуртской Республики, органы местного самоуправления в Удмуртской Республике, государственные предприятия и учреждения Удмуртской Республики и муниципальные предприятия и учреждения" в соответствующем падеже заменить словами "государственные органы Удмуртской Республики, органы местного самоуправления, государственные унитарные предприятия Удмуртской Республики, государственные учреждения Удмуртской Республики и муниципальные унитарные предприятия и муниципальные учреждения" в соответствующем падеже;
13) в статье 25 слово "Учреждения" заменить словом "Организации";
14) в части 2 статьи 28 слова "органов государственной власти Удмуртской Республики и органов местного самоуправления в Удмуртской Республике" заменить словами "государственных органов Удмуртской Республики и органов местного самоуправления".
Настоящий Закон вступает в силу через десять дней после его официального опубликования.
Глава
Удмуртской Республики
А.В.БРЕЧАЛОВ
г. Ижевск
21 марта 2022 года
N 8-РЗ