ПРИКАЗ
от 17 декабря 2020 года N 41н
Об утверждении Рабочего плана счетов централизованного бухгалтерского учета и Порядка его применения, а также признании утратившим силу приказа Федерального казначейства от 31 декабря 2019 г. N 40н
____________________________________________________________________
Утратил силу с 21 июля 2024 года на основании
приказа Казначейства России от 7 мая 2024 года № 2н
____________________________________________________________________
На основании абзаца первого пункта 6 постановления Правительства Российской Федерации от 15 февраля 2020 г. N 153 "О передаче Федеральному казначейству полномочий отдельных федеральных органов исполнительной власти, их территориальных органов и подведомственных им казенных учреждений" (Собрание законодательства Российской Федерации, 2020, N 8, ст.1016) в редакции постановления Правительства Российской Федерации от 12 ноября 2020 г. N 1817 "О внесении изменений в постановление Правительства Российской Федерации от 15 февраля 2020 г. N 153" (Собрание законодательства Российской Федерации, 2020, N 47, ст.7521), подпункта "б" пункта 14 федерального стандарта бухгалтерского учета для организаций государственного сектора "Концептуальные основы бухгалтерского учета и отчетности организаций государственного сектора", утвержденного приказом Министерства финансов Российской Федерации от 31 декабря 2016 г. N 256н (зарегистрирован Министерством юстиции Российской Федерации 27 апреля 2017 г., регистрационный N 46517), с изменениями, внесенными приказами Министерства финансов Российской Федерации от 10 июня 2019 г. N 94н (зарегистрирован Министерством юстиции Российской Федерации 4 июля 2019 г., регистрационный N 55140), от 30 июня 2020 г. N 130н (зарегистрирован Министерством юстиции Российской Федерации 14 сентября 2020 г., регистрационный N 59804) в целях формирования единой учетной политики при централизации учета в связи с внесением изменений в приложения N 1 и N 2 к приказу Министерства финансов Российской Федерации от 1 декабря 2010 г. N 157н "Об утверждении Единого плана счетов бухгалтерского учета для органов государственной власти (государственных органов), органов местного самоуправления, органов управления государственными внебюджетными фондами, государственных академий наук, государственных (муниципальных) учреждений и Инструкции по его применению", утвержденными приказом Министерства финансов Российской Федерации от 14 сентября 2020 г. N 198н (зарегистрирован Министерством юстиции Российской Федерации 5 октября 2020 г., регистрационный N 60238)
приказываю:
1. Утвердить Рабочий план счетов бухгалтерского учета, применяемый для ведения бюджетного учета федеральных органов исполнительной власти (их территориальных органов, подведомственных казенных учреждений), в отношении которых территориальные органы Федерального казначейства, Федеральное казенное учреждение "Центр по обеспечению деятельности Казначейства России" осуществляют полномочия, указанные в пункте 1 постановления Правительства Российской Федерации от 15 февраля 2020 г. N 153 "О передаче Федеральному казначейству полномочий отдельных федеральных органов исполнительной власти, их территориальных органов и подведомственных им казенных учреждений" (далее - Рабочий план счетов централизованного бухгалтерского учета) согласно приложению N 1 к настоящему приказу.
2. Утвердить Порядок применения Рабочего плана счетов централизованного бухгалтерского учета согласно приложению N 2 к настоящему приказу.
3. Признать утратившим силу приказ Федерального казначейства от 31 декабря 2019 г. N 40н "Об утверждении Рабочего плана счетов централизованного бухгалтерского учета и Порядка его применения" (зарегистрирован Министерством юстиции Российской Федерации 23 января 2020 г., регистрационный N 57256).
Руководитель
Р.Е.Артюхин
Зарегистрировано
в Министерстве юстиции
Российской Федерации
05 февраля 2021 года,
регистрационный N 62423
Рабочий план счетов бухгалтерского учета, применяемый для ведения бюджетного учета федеральных органов исполнительной власти (их территориальных органов, подведомственных казенных учреждений), в отношении которых территориальные органы Федерального казначейства, Федеральное казенное учреждение "Центр по обеспечению деятельности Казначейства России" осуществляют полномочия, указанные в пункте 1 постановления Правительства Российской Федерации от 15 февраля 2020 г. N 153 "О передаче Федеральному казначейству полномочий отдельных федеральных органов исполнительной власти, их территориальных органов и подведомственных им казенных учреждений"
БАЛАНСОВЫЕ СЧЕТА
Наименование счета | Номер счета | Детализация | |||||||||
код | аналитического учета | ||||||||||
анали- | вида | синтетического счета | аналитический по | ||||||||
тический по БК | дея- | объекта учета | груп- | вида | КОСГУ | ||||||
номер разряда счета | |||||||||||
17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | ||
Раздел 1. НЕФИНАНСОВЫЕ АКТИВЫ | |||||||||||
Основные средства | гКБК | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | группировочный |
Основные средства - недвижимое имущество учреждения | гКБК | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | группировочный |
Жилые помещения - недвижимое имущество учреждения | КРБ* | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | Объекты ОС, Инвентарные группы, Инвентарные номера, Местонахождения инвентарных объектов (адреса, места хранения), ОЛ |
Увеличение стоимости жилых помещений - недвижимого имущества учреждения | КРБ* | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 | 1 | 3 | 1 | 0 | Объекты ОС, Инвентарные группы, Инвентарные номера, Местонахождения инвентарных объектов (адреса, места хранения), ОЛ |
Уменьшение стоимости жилых помещений - недвижимого имущества учреждения | КРБ* | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 | 1 | 4 | 1 | 0 | Объекты ОС, Инвентарные группы, Инвентарные номера, Местонахождения инвентарных объектов (адреса, места хранения), ОЛ |
Нежилые помещения (здания и сооружения) - недвижимое имущество учреждения | КРБ* | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | Объекты ОС, Инвентарные группы, Инвентарные номера, Местонахождения инвентарных объектов (адреса, места хранения), ОЛ |
Увеличение стоимости нежилых помещений (зданий и сооружений) - недвижимого имущества учреждения | КРБ* | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 | 2 | 3 | 1 | 0 | Объекты ОС, Инвентарные группы, Инвентарные номера, Местонахождения инвентарных объектов (адреса, места хранения), ОЛ |
Уменьшение стоимости нежилых помещений (зданий и сооружений) - недвижимого имущества учреждения | КРБ* | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 | 2 | 4 | 1 | 0 | Объекты ОС, Инвентарные группы, Инвентарные номера, Местонахождения инвентарных объектов (адреса, места хранения), ОЛ |
Инвестиционная недвижимость - недвижимое имущество учреждения | КРБ* | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | Объекты ОС, Инвентарные группы, Инвентарные номера, Местонахождения инвентарных объектов (адреса, места хранения), ОЛ |
Увеличение стоимости инвестиционной недвижимости - недвижимого имущества учреждения | КРБ* | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 | 3 | 3 | 1 | 0 | Объекты ОС, Инвентарные группы, Инвентарные номера, Местонахождения инвентарных объектов (адреса, места хранения), ОЛ |
Уменьшение стоимости инвестиционной недвижимости - недвижимого имущества учреждения | КРБ* | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 | 3 | 4 | 1 | 0 | Объекты ОС, Инвентарные группы, Инвентарные номера, Местонахождения инвентарных объектов (адреса, места хранения), ОЛ |
Транспортные средства - недвижимое имущество учреждения | КРБ* | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 | 5 | 0 | 0 | 0 | Объекты ОС, Инвентарные группы, Инвентарные номера, Местонахождения инвентарных объектов (адреса, места хранения), ОЛ |
Увеличение стоимости транспортных средств - недвижимого имущества учреждения | КРБ* | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 | 5 | 3 | 1 | 0 | Объекты ОС, Инвентарные группы, Инвентарные номера, Местонахождения инвентарных объектов (адреса, места хранения), ОЛ |
Уменьшение стоимости транспортных средств - недвижимого имущества учреждения | КРБ* | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 | 5 | 4 | 1 | 0 | Объекты ОС, Инвентарные группы, Инвентарные номера, Местонахождения инвентарных объектов (адреса, места хранения), ОЛ |
Основные средства - иное движимое имущество учреждения | гКБК | 1 | 1 | 0 | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | Объекты ОС, Инвентарные группы, Инвентарные номера, Местонахождения инвентарных объектов (адреса, места хранения), ОЛ |
Нежилые помещения (здания и сооружения) - иное движимое имущество учреждения | КРБ* | 1 | 1 | 0 | 1 | 3 | 2 | 0 | 0 | 0 | Объекты ОС, Инвентарные группы, Инвентарные номера, Местонахождения инвентарных объектов (адреса, места хранения), ОЛ |
Увеличение стоимости нежилых помещений (зданий и сооружений) - иного движимого имущества учреждения | КРБ* | 1 | 1 | 0 | 1 | 3 | 2 | 3 | 1 | 0 | Объекты ОС, Инвентарные группы, Инвентарные номера, Местонахождения инвентарных объектов (адреса, места хранения), ОЛ |
Уменьшение стоимости нежилых помещений (зданий и сооружений) - иного движимого имущества учреждения | КРБ* | 1 | 1 | 0 | 1 | 3 | 2 | 4 | 1 | 0 | Объекты ОС, Инвентарные группы, Инвентарные номера, Местонахождения инвентарных объектов (адреса, места хранения), ОЛ |
Инвестиционная недвижимость - иное движимое имущество учреждения | КРБ* | 1 | 1 | 0 | 1 | 3 | 3 | 0 | 0 | 0 | Объекты ОС, Инвентарные группы, Инвентарные номера, Местонахождения инвентарных объектов (адреса, места хранения), ОЛ |
Увеличение стоимости инвестиционной недвижимости - иного движимого имущества учреждения | КРБ* | 1 | 1 | 0 | 1 | 3 | 3 | 3 | 1 | 0 | Объекты ОС, Инвентарные группы, Инвентарные номера, Местонахождения инвентарных объектов (адреса, места хранения), ОЛ |
Уменьшение стоимости инвестиционной недвижимости - иного движимого имущества учреждения | КРБ* | 1 | 1 | 0 | 1 | 3 | 3 | 4 | 1 | 0 | Объекты ОС, Инвентарные группы, Инвентарные номера, Местонахождения инвентарных объектов (адреса, места хранения), ОЛ |
Машины и оборудование - иное движимое имущество учреждения | КРБ* | 1 | 1 | 0 | 1 | 3 | 4 | 0 | 0 | 0 | Объекты ОС, Инвентарные группы, Инвентарные номера, Местонахождения инвентарных объектов (адреса, места хранения), ОЛ |
Увеличение стоимости машин и оборудования - иного движимого имущества учреждения | КРБ* | 1 | 1 | 0 | 1 | 3 | 4 | 3 | 1 | 0 | Объекты ОС, Инвентарные группы, Инвентарные номера, Местонахождения инвентарных объектов (адреса, места хранения), ОЛ |
Уменьшение стоимости машин и оборудования - иного движимого имущества учреждения | КРБ* | 1 | 1 | 0 | 1 | 3 | 4 | 4 | 1 | 0 | Объекты ОС, Инвентарные группы, Инвентарные номера, Местонахождения инвентарных объектов (адреса, места хранения), ОЛ |
Транспортные средства - иное движимое имущество учреждения | КРБ* | 1 | 1 | 0 | 1 | 3 | 5 | 0 | 0 | 0 | Объекты ОС, Инвентарные группы, Инвентарные номера, Местонахождения инвентарных объектов (адреса, места хранения), ОЛ |
Увеличение стоимости транспортных средств - иного движимого имущества учреждения | КРБ* | 1 | 1 | 0 | 1 | 3 | 5 | 3 | 1 | 0 | Объекты ОС, Инвентарные группы, Инвентарные номера, Местонахождения инвентарных объектов (адреса, места хранения), ОЛ |
Уменьшение стоимости транспортных средств - иного движимого имущества учреждения | КРБ* | 1 | 1 | 0 | 1 | 3 | 5 | 4 | 1 | 0 | Объекты ОС, Инвентарные группы, Инвентарные номера, Местонахождения инвентарных объектов (адреса, места хранения), ОЛ |
Инвентарь производственный и хозяйственный - иное движимое имущество учреждения | КРБ* | 1 | 1 | 0 | 1 | 3 | 6 | 0 | 0 | 0 | Объекты ОС, Инвентарные группы, Инвентарные номера, Местонахождения инвентарных объектов (адреса, места хранения), ОЛ |
Увеличение стоимости инвентаря производственного и хозяйственного - иного движимого имущества учреждения | КРБ* | 1 | 1 | 0 | 1 | 3 | 6 | 3 | 1 | 0 | Объекты ОС, Инвентарные группы, Инвентарные номера, Местонахождения инвентарных объектов (адреса, места хранения), ОЛ |
Уменьшение стоимости инвентаря производственного и хозяйственного - иного движимого имущества учреждения | КРБ* | 1 | 1 | 0 | 1 | 3 | 6 | 4 | 1 | 0 | Объекты ОС, Инвентарные группы, Инвентарные номера, Местонахождения инвентарных объектов (адреса, места хранения), ОЛ |
Биологические ресурсы - иное движимое имущество учреждения | КРБ* | 1 | 1 | 0 | 1 | 3 | 7 | 0 | 0 | 0 | Объекты ОС, Инвентарные группы, Инвентарные номера, Местонахождения инвентарных объектов (адреса, места хранения), ОЛ |
Увеличение стоимости биологических ресурсов - иного движимого имущества учреждения | КРБ* | 1 | 1 | 0 | 1 | 3 | 7 | 3 | 1 | 0 | Объекты ОС, Инвентарные группы, Инвентарные номера, Местонахождения инвентарных объектов (адреса, места хранения), ОЛ |
Уменьшение стоимости биологических ресурсов - иного движимого имущества учреждения | КРБ* | 1 | 1 | 0 | 1 | 3 | 7 | 4 | 1 | 0 | Объекты ОС, Инвентарные группы, Инвентарные номера, Местонахождения инвентарных объектов (адреса, места хранения), ОЛ |
Прочие основные средства - иное движимое имущество учреждения | КРБ* | 1 | 1 | 0 | 1 | 3 | 8 | 0 | 0 | 0 | Объекты ОС, Инвентарные группы, Инвентарные номера, Местонахождения инвентарных объектов (адреса, места хранения), ОЛ |
Увеличение стоимости прочих основных средств - иного движимого имущества учреждения | КРБ* | 1 | 1 | 0 | 1 | 3 | 8 | 3 | 1 | 0 | Объекты ОС, Инвентарные группы, Инвентарные номера, Местонахождения инвентарных объектов (адреса, места хранения), ОЛ |
Уменьшение стоимости прочих основных средств - иного движимого имущества учреждения | КРБ* | 1 | 1 | 0 | 1 | 3 | 8 | 4 | 1 | 0 | Объекты ОС, Инвентарные группы, Инвентарные номера, Местонахождения инвентарных объектов (адреса, места хранения), ОЛ |
Жилые помещения - имущество в концессии | КРБ* | 1 | 1 | 0 | 1 | 9 | 1 | 0 | 0 | 0 | Объекты ОС, Инвентарные группы, Инвентарные номера, Местонахождения инвентарных объектов (адреса, места хранения), ОЛ |
Увеличение стоимости жилых помещений - имущества в концессии | КРБ* | 1 | 1 | 0 | 1 | 9 | 1 | 3 | 1 | 0 | Объекты ОС, Инвентарные группы, Инвентарные номера, Местонахождения инвентарных объектов (адреса, места хранения), ОЛ |
Уменьшение стоимости жилых помещений - имущества в концессии | КРБ* | 1 | 1 | 0 | 1 | 9 | 1 | 4 | 1 | 0 | Объекты ОС, Инвентарные группы, Инвентарные номера, Местонахождения инвентарных объектов (адреса, места хранения), ОЛ |
Нежилые помещения (здания и сооружения) - имущество в концессии | КРБ* | 1 | 1 | 0 | 1 | 9 | 2 | 0 | 0 | 0 | Объекты ОС, Инвентарные группы, Инвентарные номера, Местонахождения инвентарных объектов (адреса, места хранения), ОЛ |
Увеличение стоимости нежилых помещений (зданий и сооружений) - имущества в концессии | КРБ* | 1 | 1 | 0 | 1 | 9 | 2 | 3 | 1 | 0 | Объекты ОС, Инвентарные группы, Инвентарные номера, Местонахождения инвентарных объектов (адреса, места хранения), ОЛ |
Уменьшение стоимости нежилых помещений (зданий и сооружений) - имущества в концессии | КРБ* | 1 | 1 | 0 | 1 | 9 | 2 | 4 | 1 | 0 | Объекты ОС, Инвентарные группы, Инвентарные номера, Местонахождения инвентарных объектов (адреса, места хранения), ОЛ |
Машины и оборудование - имущество в концессии | КРБ* | 1 | 1 | 0 | 1 | 9 | 4 | 0 | 0 | 0 | Объекты ОС, Инвентарные группы, Инвентарные номера, Местонахождения инвентарных объектов (адреса, места хранения), ОЛ |
Увеличение стоимости машин и оборудования - имущества в концессии | КРБ* | 1 | 1 | 0 | 1 | 9 | 4 | 3 | 1 | 0 | Объекты ОС, Инвентарные группы, Инвентарные номера, Местонахождения инвентарных объектов (адреса, места хранения), ОЛ |
Уменьшение стоимости машин и оборудования - имущества в концессии | КРБ* | 1 | 1 | 0 | 1 | 9 | 4 | 4 | 1 | 0 | Объекты ОС, Инвентарные группы, Инвентарные номера, Местонахождения инвентарных объектов (адреса, места хранения), ОЛ |
Транспортные средства - имущество в концессии | КРБ* | 1 | 1 | 0 | 1 | 9 | 5 | 0 | 0 | 0 | Объекты ОС, Инвентарные группы, Инвентарные номера, Местонахождения инвентарных объектов (адреса, места хранения), ОЛ |
Увеличение стоимости транспортных средств - имущества в концессии | КРБ* | 1 | 1 | 0 | 1 | 9 | 5 | 3 | 1 | 0 | Объекты ОС, Инвентарные группы, Инвентарные номера, Местонахождения инвентарных объектов (адреса, места хранения), ОЛ |
Уменьшение стоимости транспортных средств - имущества в концессии | КРБ* | 1 | 1 | 0 | 1 | 9 | 5 | 4 | 1 | 0 | Объекты ОС, Инвентарные группы, Инвентарные номера, Местонахождения инвентарных объектов (адреса, места хранения), ОЛ |
Инвентарь производственный и хозяйственный - имущество в концессии | КРБ* | 1 | 1 | 0 | 1 | 9 | 6 | 0 | 0 | 0 | Объекты ОС, Инвентарные группы, Инвентарные номера, Местонахождения инвентарных объектов (адреса, места хранения), ОЛ |
Увеличение стоимости инвентаря производственного и хозяйственного - имущества в концессии | КРБ* | 1 | 1 | 0 | 1 | 9 | 6 | 3 | 1 | 0 | Объекты ОС, Инвентарные группы, Инвентарные номера, Местонахождения инвентарных объектов (адреса, места хранения), ОЛ |
Уменьшение стоимости инвентаря производственного и хозяйственного - имущества в концессии | КРБ* | 1 | 1 | 0 | 1 | 9 | 6 | 4 | 1 | 0 | Объекты ОС, Инвентарные группы, Инвентарные номера, Местонахождения инвентарных объектов (адреса, места хранения), ОЛ |
Биологические ресурсы - имущество в концессии | КРБ* | 1 | 1 | 0 | 1 | 9 | 7 | 0 | 0 | 0 | Объекты ОС, Инвентарные группы, Инвентарные номера, Местонахождения инвентарных объектов (адреса, места хранения), ОЛ |
Увеличение стоимости биологических ресурсов - имущества в концессии | КРБ* | 1 | 1 | 0 | 1 | 9 | 7 | 3 | 1 | 0 | Объекты ОС, Инвентарные группы, Инвентарные номера, Местонахождения инвентарных объектов (адреса, места хранения), ОЛ |
Уменьшение стоимости биологических ресурсов - имущества в концессии | КРБ* | 1 | 1 | 0 | 1 | 9 | 7 | 4 | 1 | 0 | Объекты ОС, Инвентарные группы, Инвентарные номера, Местонахождения инвентарных объектов (адреса, места хранения), ОЛ |
Прочие основные средства - имущество в концессии | КРБ* | 1 | 1 | 0 | 1 | 9 | 8 | 0 | 0 | 0 | Объекты ОС, Инвентарные группы, Инвентарные номера, Местонахождения инвентарных объектов (адреса, места хранения), ОЛ |
Увеличение стоимости прочих основных средств - имущества в концессии | КРБ* | 1 | 1 | 0 | 1 | 9 | 8 | 3 | 1 | 0 | Объекты ОС, Инвентарные группы, Инвентарные номера, Местонахождения инвентарных объектов (адреса, места хранения), ОЛ |
Уменьшение стоимости прочих основных средств - имущества в концессии | КРБ* | 1 | 1 | 0 | 1 | 9 | 8 | 4 | 1 | 0 | Объекты ОС, Инвентарные группы, Инвентарные номера, Местонахождения инвентарных объектов (адреса, места хранения), ОЛ |
Нематериальные активы | гКБК | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | группировочный |
Нематериальные активы - иное движимое имущество учреждения | гКБК | 1 | 1 | 0 | 2 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | группировочный |
Научные исследования (научно- | КРБ* | 1 | 1 | 0 | 2 | 3 | N | 0 | 0 | 0 | Объекты НМА, Инвентарные номера, ОЛ |
Увеличение стоимости научных исследований (научно- | КРБ* | 1 | 1 | 0 | 2 | 3 | N | 3 | 2 | 0 | Объекты НМА, Инвентарные номера, ОЛ |
Уменьшение стоимости научных исследований (научно- | КРБ* | 1 | 1 | 0 | 2 | 3 | N | 4 | 2 | 0 | Объекты НМЛ, Инвентарные номера, ОЛ |
Опытно-конструкторские и технологические разработки - иное движимое имущество учреждения | КРБ* | 1 | 1 | 0 | 2 | 3 | R | 0 | 0 | 0 | Объекты НМА, Инвентарные номера, ОЛ |
Увеличение стоимости опытно-конструкторских и технологических разработок - иного движимого имущества учреждения | КРБ* | 1 | 1 | 0 | 2 | 3 | R | 3 | 2 | 0 | Объекты НМА, Инвентарные номера, ОЛ |
Уменьшение стоимости опытно-конструкторских и технологических разработок - иного движимого имущества учреждения | КРБ* | 1 | 1 | 0 | 2 | 3 | R | 4 | 2 | 0 | Объекты НМА, Инвентарные номера, ОЛ |
Программное обеспечение и базы данных - иное движимое имущество учреждения | КРБ* | 1 | 1 | 0 | 2 | 3 | I | 0 | 0 | 0 | Объекты НМА, Инвентарные номера, ОЛ |
Увеличение стоимости программного обеспечения и баз данных - иного движимого имущества учреждения | КРБ* | 1 | 1 | 0 | 2 | 3 | I | 3 | 2 | 0 | Объекты НМА, Инвентарные номера, ОЛ |
Уменьшение стоимости программного обеспечения и баз данных - иного движимого имущества учреждения | КРБ* | 1 | 1 | 0 | 2 | 3 | I | 4 | 2 | 0 | Объекты НМА, Инвентарные номера, ОЛ |
Иные объекты интеллектуальной собственности - иное движимое имущество учреждения | КРБ* | 1 | 1 | 0 | 2 | 3 | D | 0 | 0 | 0 | Объекты НМА, Инвентарные номера, ОЛ |
Увеличение стоимости иных объектов интеллектуальной собственности - иного движимого имущества учреждения | КРБ* | 1 | 1 | 0 | 2 | 3 | D | 3 | 2 | 0 | Объекты НМА, Инвентарные номера, ОЛ |