ЛЕНИНГРАДСКАЯ ОБЛАСТЬ

ОБЛАСТНОЙ ЗАКОН

О внесении изменений в областной закон "О добровольной пожарной охране Ленинградской области"

     

(Принят
Законодательным собранием
Ленинградской области
29 мая 2015 года)

Статья 1

Внести в областной закон от 18 октября 2011 года N 81-оз "О добровольной пожарной охране Ленинградской области" (с изменениями, внесенными областным законом от 16 февраля 2015 года N 11-оз) следующие изменения:

1) в преамбуле слова "общественных объединений добровольной пожарной охраны" заменить словами "общественных объединений пожарной охраны";

2) в статье 3 слова "общественные объединения добровольной пожарной охраны" в соответствующем падеже заменить словами "общественные объединения пожарной охраны" в соответствующем падеже;

3) в статье 4 слова "общественных объединений добровольной пожарной охраны" заменить словами "общественных объединений пожарной охраны";

4) в статье 5 слова "общественным объединениям добровольной пожарной охраны" заменить словами "общественным объединениям пожарной охраны";

5) в статье 6 слова "общественные объединения добровольной пожарной охраны" в соответствующем падеже заменить словами "общественные объединения пожарной охраны" в соответствующем падеже;

6) в статье 7 слова "общественным объединениям добровольной пожарной охраны" заменить словами "общественным объединениям пожарной охраны";

7) статью 8 изложить в следующей редакции:

"Статья 8. Материальное стимулирование деятельности добровольных пожарных

Материальное стимулирование деятельности добровольных пожарных, зарегистрированных в реестре добровольных пожарных, осуществляется за счет средств областного бюджета Ленинградской области путем предоставления общественным объединениям пожарной охраны в соответствии со статьей 5 настоящего областного закона субсидий, в том числе для производства выплат добровольным пожарным за время несения службы (дежурства), участия в тушении пожара и проведения аварийно-спасательных работ.";

8) статью 10 признать утратившей силу.

Статья 2

Настоящий областной закон вступает в силу со дня его официального опубликования.

Временно исполняющий
обязанности Губернатора
Ленинградской области
А.Дрозденко

Санкт-Петербург

16 июня 2015 года

N 57-оз

Официальный

электронный текст
ИПС "Кодекс"

Электронный текст документа

подготовлен ЗАО "Кодекс" и сверен по:

Официальный интернет-портал

правовой информации

www.pravo.gov.ru, 22.06.2015,

N 4700201506220015