1. Настоящее Соглашение вступает в силу 1-го числа второго месяца со дня получения последнего письменного уведомления о выполнении Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу, но не ранее официального вступления Республики Хорватии в Европейский союз.
2. Настоящее Соглашение заключается на неопределенный срок.
3. С даты вступления в силу настоящего Соглашения прекращают свое действие Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Хорватии о торговле и экономическом сотрудничестве от 6 августа 1992 года, Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Хорватии о создании Межправительственной Российско-Хорватской комиссии по торгово-экономическому и научно-техническому сотрудничеству от 23 февраля 1993 года и Меморандум между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Хорватии о либерализации торговли между Российской Федерацией и Республикой Хорватией от 18 декабря 1998 года.
4. Каждая Сторона может прекратить действие настоящего Соглашения путем направления другой Стороне по дипломатическим каналам письменного уведомления об этом. Действие настоящего Соглашения прекращается по истечении 6 месяцев с даты получения такого уведомления другой Стороной.
Совершено в г.Москве 2 марта 2010 года в двух экземплярах, каждый на русском и хорватском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.
За Правительство
Российской Федерации
За Правительство
Республики Хорватии
Электронный текст документа
подготовлен ЗАО "Кодекс" и сверен по:
Официальный интернет-портал
правовой информации
www.pravo.gov.ru, 04.02.2014
(сканер-копия)