Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Молдова об учреждении на взаимной основе аппарата военного атташе при Посольстве Российской Федерации в Республике Молдова и аппарата военного атташе при Посольстве Республики Молдова в Российской Федерации, заключенное в форме обмена нотами от 27 апреля и 20 сентября 1995 года

Нота Министерства иностранных дел Российской Федерации

     
     г.Москва, 27 апреля 1995 года

     N 143-н/3ед

Министерство иностранных дел Российской Федерации свидетельствует свое уважение Посольству Республики Молдова и имеет честь сообщить, что Российская Сторона предлагает учредить на взаимной основе аппарат Военного атташе при Посольстве Российской Федерации в Республике Молдова в составе военный (он же военно-воздушный) атташе; старший помощник военного атташе; помощник военного атташе и аналогичный аппарат Военного атташе при Посольстве Республики Молдова в Российской Федерации.

В случае согласия Молдавской Стороны, настоящая Нота вместе с ответной нотой Посольства, содержащей такое согласие, составят Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Молдова по данному вопросу. Это Соглашение вступит в силу с даты ответной ноты Посольства.

Министерство иностранных дел Российской Федерации пользуется случаем, чтобы возобновить Посольству Республики Молдова уверения в своем высоком уважении.

Посольству Республики Молдова

г.Москва

Нота Министерства иностранных дел Республики Молдова

     г.Кишинев, 20 сентября 1995 года

N 3351

Министерство иностранных дел Республики Молдова свидетельствует свое уважение Посольству Российской Федерации и, в ответ на ноту Министерства иностранных дел Российской Федерации N 143-н от 27 апреля 1995 года, имеет честь сообщить о согласии Молдавской Стороны учредить на взаимной основе институт Военного атташе при Посольстве Российской Федерации в Республике Молдова в составе военного (он же военно-воздушный) атташе; старший помощник военного атташе; помощник военного атташе и аналогичный институт Военного атташе при Посольстве Республики Молдова в Российской Федерации.

Министерство иностранных дел Республики Молдовы пользуется случаем, чтобы возобновить Посольству Российской Федерации уверения в своем высоком уважении.

Посольству

Российской Федерации

в Республике Молдова

г.Кишинев

* * *

Соглашение вступило в силу 20 сентября 1995 года.

Электронный текст документа
подготовлен ЗАО "Кодекс" и сверен по:
Бюллетень международных договоров,
N 9, 2013 год