Действующий

Международный Кодекс безопасности высокоскоростных судов 2000 года (с изменениями на 28 апреля 2022 года)

1.12 Предоставляемая судну информация

1.12.1 Администрация должна принять меры для того, чтобы руководство компании, эксплуатирующей судно, предоставило судну достаточную информацию и руководящие материалы в форме наставлений для обеспечения безопасной эксплуатации и обслуживания судна. Эти наставления должны включать путевое наставление по эксплуатации, наставление по эксплуатации судна, наставление по техническому обслуживанию и график обслуживания. Такая информация должна приводиться в соответствие с современными требованиями по мере необходимости.

1.12.2 Наставления должны содержать по меньшей мере информацию, указанную в главе 18, и должны быть составлены на языке, понятном для экипажа. Если этот язык не является английским, должен иметься перевод на английский язык по меньшей мере путевого наставления по эксплуатации и наставления по эксплуатации судна.