ЗАКОН

НОВГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ

от 03 марта 2014 года N 479-ОЗ

О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В СТАТЬИ 2 И 3 ОБЛАСТНОГО ЗАКОНА "О НАДЕЛЕНИИ ОРГАНОВ МЕСТНОГО САМОУПРАВЛЕНИЯ ГОРОДОВ И РАЙОНОВ ОБЛАСТИ (МУНИЦИПАЛЬНЫХ РАЙОНОВ И ГОРОДСКОГО ОКРУГА) ОТДЕЛЬНЫМИ ГОСУДАРСТВЕННЫМИ ПОЛНОМОЧИЯМИ НА ПОДГОТОВКУ ПРОВЕДЕНИЯ ВСЕРОССИЙСКОЙ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОЙ ПЕРЕПИСИ"

Принят Новгородской областной Думой 26 февраля 2014 года

Статья 1

Внести в областной закон от 10.10.2005 N 542-ОЗ "О наделении органов местного самоуправления городов и районов области (муниципальных районов и городского округа) отдельными государственными полномочиями на подготовку проведения Всероссийской сельскохозяйственной переписи" (газета "Новгородские ведомости" от 19.10.2005) следующие изменения:

1) в статье 2:

а) часть 1 изложить в следующей редакции:

"1. Финансирование расходов на осуществление полномочий, указанных в настоящем областном законе, предусматривается в областном бюджете за счет средств, поступающих из федерального бюджета в виде субвенции.";

б) в части 3 слова "Администрации области" заменить словами "в Правительство Новгородской области";

2) в статье 3:

а) в части 1 слова "Администрации области" заменить словами "в Правительство Новгородской области";

б) в части 2 слова "Администрация области" заменить словами "Правительство Новгородской области".

Статья 2

Настоящий областной закон вступает в силу со дня, следующего за днем его официального опубликования.

Губернатор

Новгородской области С.Г.Митин

Великий Новгород

3 марта 2014 года

N 479-ОЗ

ен

N 470-оз