Внести в Закон Оренбургской области от 4 марта 2011 года N 4325/1014-IV-ОЗ "Об организации торговой деятельности в Оренбургской области" (газета "Южный Урал" от 26 марта 2011 года; газета "Оренбуржье" от 18 октября 2011 года - бюллетень Законодательного Собрания области, 2011, сорок шестое, шестое заседания) изменения.
1. В абзаце пятом части 3 статьи 1 слова "биржевую торговлю" заменить словами "на деятельность по проведению организованных торгов".
2. В статье 4:
1) абзац тринадцатый части 2 изложить в редакции:
"участвуют в разработке государственных программ Оренбургской области и мероприятий, направленных на развитие торговой деятельности, и организуют их выполнение";
2) абзац шестой части 3 изложить в редакции:
"участию субъектов торговой деятельности в природоохранных, благотворительных, культурных мероприятиях, в выполнении мероприятий государственных программ Оренбургской области и муниципальных программ (далее - программы)".
3. В статье 9:
1) в части 2 слова "развитие торговли" заменить словами "направленные на развитие торговой деятельности и";
2) в части 3 слова "развития торговли" заменить словами "направленные на развитие торговой деятельности".
4. В части 2 статьи 10 слова "областных и муниципальных программах развития торговли" заменить словами "программах, направленных на развитие торговой деятельности".
5. В статье 14:
1) наименование статьи после слов "продажи товаров" дополнить словами "(выполнения работ, оказания услуг)";
2) части 1, 2 после слов "продажи товаров" дополнить словами "(выполнения работ, оказания услуг)".