Действующий

О внесении изменений в отдельные законы города Москвы

Статья 2. О внесении изменений в статьи 31 и 45.2 Закона города Москвы от 22 октября 2008 года N 50 "О муниципальной службе в городе Москве"

1. В статье 31:

1) в части 2:

а) в пункте 4 слова "по старости и инвалидности при наличии ограничения способности к трудовой деятельности II или III степеней, назначенной в соответствии с" заменить словами ", устанавливаемая к страховой пенсии по старости или страховой пенсии по инвалидности инвалидам I и II групп, назначенной в соответствии с Федеральным законом от 28 декабря 2013 года N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" либо досрочно назначенной в соответствии с", слова "и Федеральным законом от 17 декабря 2001 года N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" (далее - доплата)" заменить словами "(далее - доплата к пенсии)", слова "устанавливается при наличии 12,5 года стажа муниципальной службы у мужчин и 10 лет указанного стажа у женщин в таком размере, чтобы сумма пенсии и доплаты" заменить словами "к пенсии устанавливается при наличии стажа муниципальной службы, минимальная продолжительность которого в соответствующем году определяется согласно приложению к Федеральному закону от 15 декабря 2001 года N 166-ФЗ "О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации". Доплата к пенсии устанавливается в таком размере, чтобы сумма страховой пенсии по старости или страховой пенсии по инвалидности инвалидам I и II групп и доплаты к пенсии", слова "пенсионного возраста или" заменить словами "возраста, указанного в приложении 5 к Федеральному закону "О страховых пенсиях", или перед", слова "суммы пенсии и доплаты" заменить словами "доплаты к пенсии", слова "установленной настоящим пунктом продолжительности стажа муниципальной службы, но" заменить словами "определенной для соответствующего года федеральным законодательством минимальной продолжительности стажа муниципальной службы, при этом сумма страховой пенсии по старости или страховой пенсии по инвалидности инвалидам I и II групп и доплаты к пенсии", слова "исчислении доплаты" заменить словами "исчислении доплаты к пенсии", слова "назначения ежемесячной" заменить словом "назначения", слово "пересчитывается" заменить словами "к пенсии пересчитывается", слова "при изменении размера пенсии" заменить словами "изменении размера страховой пенсии по старости или страховой пенсии по инвалидности инвалидам I и II групп";

б) в пункте 7 слова "пенсии по старости или по инвалидности при наличии ограничения способности к трудовой деятельности II и III степеней" заменить словами "страховой пенсии по старости или страховой пенсии по инвалидности инвалидам I и II групп";

2) в части 3 слова "пенсии и доплаты" заменить словами "страховой пенсии по старости или страховой пенсии по инвалидности инвалидам I и II групп и доплаты к пенсии";

3) в части 5 слова "на пенсию" заменить словами "на страховую пенсию по старости или страховую пенсию по инвалидности инвалидам I и II групп".

2. Пункт 6 статьи 45.2 дополнить предложением следующего содержания: "Минимальная продолжительность стажа муниципальной службы для назначения пенсии за выслугу лет в соответствующем году определяется согласно приложению к Федеральному закону "О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации".".