ПРАВИТЕЛЬСТВО ЯМАЛО-НЕНЕЦКОГО АВТОНОМНОГО ОКРУГА
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 1 августа 2012 года N 619-П
О порядке представления и рассмотрения предложений об использовании родных языков коренных малочисленных народов Севера в написании наименований географических объектов, оформлении дорожных и иных указателей и надписей в местах традиционного проживания коренных малочисленных народов Севера на территории Ямало-Ненецкого автономного округа
(с изменениями на 25 марта 2020 года)
(в ред. постановлений Правительства ЯНАО от 20.08.2015 N 782-П, от 18.03.2019 N 252-П, от 14.08.2019 N 889-П, от 25.03.2020 N 319-П)
В целях реализации Закона Ямало-Ненецкого автономного округа от 05 апреля 2010 года N 48-ЗАО "О родных языках коренных малочисленных народов Севера на территории Ямало-Ненецкого автономного округа" Правительство Ямало-Ненецкого автономного округа постановляет:
(в ред. постановления Правительства ЯНАО от 14.08.2019 N 889-П)
2. Определить департамент по делам коренных малочисленных народов Севера Ямало-Ненецкого автономного округа уполномоченным органом по организации порядка представления и рассмотрения предложений об использовании родных языков коренных малочисленных народов Севера в написании наименований географических объектов, оформлении дорожных и иных указателей и надписей в местах традиционного проживания коренных малочисленных народов Севера на территории Ямало-Ненецкого автономного округа.
4. Утратил силу. - Постановление Правительства ЯНАО от 25.03.2020 N 319-П.
Губернатор
Ямало-Ненецкого автономного округа
Д.Н.КОБЫЛКИН
Утвержден
постановлением Правительства
Ямало-Ненецкого автономного округа
от 1 августа 2012 года N 619-П
ПОРЯДОК ПРЕДСТАВЛЕНИЯ И РАССМОТРЕНИЯ ПРЕДЛОЖЕНИЙ ОБ ИСПОЛЬЗОВАНИИ РОДНЫХ ЯЗЫКОВ КОРЕННЫХ МАЛОЧИСЛЕННЫХ НАРОДОВ СЕВЕРА В НАПИСАНИИ НАИМЕНОВАНИЙ ГЕОГРАФИЧЕСКИХ ОБЪЕКТОВ, ОФОРМЛЕНИИ ДОРОЖНЫХ И ИНЫХ УКАЗАТЕЛЕЙ И НАДПИСЕЙ В МЕСТАХ ТРАДИЦИОННОГО ПРОЖИВАНИЯ КОРЕННЫХ МАЛОЧИСЛЕННЫХ НАРОДОВ СЕВЕРА НА ТЕРРИТОРИИ ЯМАЛО-НЕНЕЦКОГО АВТОНОМНОГО ОКРУГА
(в ред. постановлений Правительства ЯНАО от 20.08.2015 N 782-П, от 25.03.2020 N 319-П)
1. Порядок представления и рассмотрения предложений об использовании родных языков коренных малочисленных народов Севера в написании географических объектов, оформлении дорожных и иных указателей и надписей в местах традиционного проживания коренных малочисленных народов Севера на территории Ямало-Ненецкого автономного округа (далее - Порядок, родной язык, автономный округ) разработан в целях упорядочения процесса подачи и рассмотрения предложений об использовании родных языков в написании наименований географических объектов, оформлении дорожных и иных указателей и надписей в местах традиционного проживания коренных малочисленных народов Севера (далее - объекты).
2. Предложения об использовании родных языков в написании (оформлении) объектов на территории автономного округа (далее - заявка) направляются в департамент по делам коренных малочисленных народов Севера автономного округа (далее - уполномоченный орган) органами государственной власти Российской Федерации, органами государственной власти автономного округа, органами местного самоуправления муниципальных образований в автономном округе, общественными объединениями, юридическими лицами, гражданами Российской Федерации (далее - заявители).
(в ред. постановления Правительства ЯНАО от 25.03.2020 N 319-П)
3. Заявка в уполномоченный орган представляется:
3.1. на бумажном носителе заявителем, представителем заявителя;
3.2. на бумажном носителе заказным почтовым отправлением с уведомлением о вручении и описью вложения, а также с использованием регистрационной контрольной карточки в системе электронного документооборота и делопроизводства.
4. В заявке должны содержаться следующие сведения:
4.1. вид объекта;
4.2. написание (оформление) объекта на русском языке;
4.3. предполагаемое написание (оформление) объекта на родных языках;
4.4. место размещения объекта (для географического объекта - географические координаты);
4.5. обоснование целесообразности написания (оформления) объекта на родных языках с учетом исторических и национально-культурных факторов, а также ожидаемый социально-культурный или историко-культурный эффект от реализации заявки для населения муниципального образования и проживающих в нем коренных малочисленных народов Севера.
Заявителями к заявке могут быть приложены дополнительные материалы.
5. Поступившие заявки регистрируются уполномоченным органом в день поступления.
5.1. Уполномоченный орган в течение 30 рабочих дней со дня регистрации заявки осуществляет проверку представленных документов на соответствие требованиям, установленным пунктом 4 настоящего Порядка.
5.2. Если заявка не соответствует установленным требованиям, указанным в пункте 4 настоящего Порядка, уполномоченный орган в течение 3 рабочих дней со дня окончания проверки документов направляет мотивированное уведомление заявителю. В случае выявления недостающих документов в заявке уполномоченный орган уведомляет заявителя о необходимости представить документы в течение 10 рабочих дней со дня выявления недостающих документов.
6. Заявки, соответствующие требованиям, указанным в пункте 4 настоящего Порядка, подлежат рассмотрению на очередном заседании общественного совета при уполномоченном органе (далее - общественный совет) в соответствии с Положением об общественном совете, которое утверждается приказом уполномоченного органа. По желанию заявителя при рассмотрении его заявки заявитель либо его представитель присутствует на заседании общественного совета в качестве приглашенного. О дате и времени проведения заседания уполномоченный орган извещает заявителя за 5 рабочих дней до даты проведения заседания.
(в ред. постановления Правительства ЯНАО от 25.03.2020 N 319-П)
6.1 - 6.2. Утратили силу. - Постановление Правительства ЯНАО от 25.03.2020 N 319-П.
6.3. По итогам рассмотрения заявки общественный совет выносит одно из следующих решений:
а) рекомендовать удовлетворить заявку;
б) рекомендовать отклонить заявку.
Основанием отклонения заявки является некорректность написания (оформления) объекта на родных языках.
Под некорректностью в настоящем пункте понимаются случаи, при которых наименование объекта на родных языках созвучно словам на государственном языке Российской Федерации, имеющим бранную либо нецензурную смысловую нагрузку.
6.4. Решение общественного совета носит рекомендательный характер.
(пп. 6.4 в ред. постановления Правительства ЯНАО от 25.03.2020 N 319-П)
(п. 6 в ред. постановления Правительства ЯНАО от 20.08.2015 N 782-П)
7. На основании протокола заседания общественного совета уполномоченный орган в течение 3 рабочих дней со дня получения протокола принимает приказ об удовлетворении заявки или об отклонении заявки. Уполномоченный орган информирует заявителя о принятом решении в течение 3 рабочих дней со дня подписания приказа.
(в ред. постановления Правительства ЯНАО от 20.08.2015 N 782-П)
7.1. В случае удовлетворения заявки уполномоченный орган в течение 30 рабочих дней со дня подписания приказа готовит проект постановления Правительства автономного округа о перечне объектов, написание (оформление) наименований которых осуществляется на родных языках.
Внесение изменений в указанный перечень осуществляется в соответствии с настоящим Порядком.
7.2. Мероприятия по написанию (оформлению) объектов подлежат финансированию за счет средств окружного бюджета, которые учитываются при планировании затрат на следующий финансовый год.
