ЗАКОН

СВЕРДЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ

от 9 ноября 2011 года N 118-ОЗ

О внесении изменений в Закон Свердловской области "О наделении органов местного самоуправления муниципальных образований, расположенных на территории Свердловской области, государственным полномочием Свердловской области по определению перечня должностных лиц, уполномоченных составлять протоколы об административных правонарушениях, предусмотренных законом Свердловской области"

Принят
Областной Думой
25 октября 2011 года
Законодательного Собрания
Свердловской области

Одобрен
Палатой Представителей
3 ноября 2011 года
Законодательного Собрания
Свердловской области

Статья 1

Внести в Закон Свердловской области от 27 декабря 2010 года N 116-ОЗ "О наделении органов местного самоуправления муниципальных образований, расположенных на территории Свердловской области, государственным полномочием Свердловской области по определению перечня должностных лиц, уполномоченных составлять протоколы об административных правонарушениях, предусмотренных законом Свердловской области" ("Областная газета", 2010, 29 декабря, N 474-476) с изменениями, внесенными законами Свердловской области от 15 июня 2011 года N 34-ОЗ ("Областная газета", 2011, 17 июня, N 212-215), от 24 июня 2011 года N 51-ОЗ ("Областная газета", 2011, 28 июня, N 230-231) и от 2 сентября 2011 года N 83-ОЗ ("Областная газета", 2011, 6 сентября, N 327-328), следующие изменения:

1) статью 2 дополнить подпунктом 3 следующего содержания:

"3) поселения, входящие в состав муниципальных районов.";

2) в частях первой - третьей пункта 3 статьи 5 слова "финансовым органом Свердловской области" заменить словами "уполномоченным исполнительным органом государственной власти Свердловской области в сфере создания и обеспечения деятельности административных комиссий";

3) пункт 2 статьи 6 изложить в следующей редакции:

"2. Отчеты, указанные в подпунктах 1 и 2 пункта 1 настоящей статьи, представляются ежегодно в уполномоченный исполнительный орган государственной власти Свердловской области в сфере создания и обеспечения деятельности административных комиссий.";

4) в пункте 3-1 статьи 7 слова "в подпункте 1" заменить словами "в подпунктах 1 и 2";

5) в пункте 4 статьи 7 слова ", в том числе выборочных, данных, отраженных в отчетах, указанных в подпункте 2 пункта 1 статьи 6" заменить словами "целевого использования субвенций, указанных в пункте 2 статьи 5".

Статья 2

1. Настоящий Закон вступает в силу через десять дней после его официального опубликования.

2. Положения Закона Свердловской области "О наделении органов местного самоуправления муниципальных образований, расположенных на территории Свердловской области, государственным полномочием Свердловской области по определению перечня должностных лиц, уполномоченных составлять протоколы об административных правонарушениях, предусмотренных законом Свердловской области" с изменением, предусмотренным в подпункте 1 статьи 1 настоящего Закона, подлежат применению в очередном финансовом году в случае, если в законе Свердловской области об областном бюджете предусмотрено введение в действие Закона Свердловской области "О наделении органов местного самоуправления муниципальных образований, расположенных на территории Свердловской области, государственным полномочием Свердловской области по определению перечня должностных лиц, уполномоченных составлять протоколы об административных правонарушениях, предусмотренных законом Свердловской области" с изменениями, предусмотренными в настоящем Законе.

Губернатор
Свердловской области
А.С.Мишарин

г.Екатеринбург

9 ноября 2011 года

N 118-ОЗ