Этот документ входит в профессиональные
справочные системы «Кодекс» и  «Техэксперт»


ЗАКОН


ИРКУТСКОЙ ОБЛАСТИ

от 15 ноября 2017 года N 75-ОЗ


О внесении изменений в отдельные законы Иркутской области

(с изменениями на 4 июня 2020 года)

(в ред. Закона Иркутской области от 04.06.2020 N 55-ОЗ)




Принят
постановлением
Законодательного Собрания
Иркутской области
от 25 октября 2017 года N 54/30а-ЗС




Статья 1


Внести в статью 7 Закона Иркутской области от 23 октября 2006 года N 63-оз "О социальной поддержке в Иркутской области семей, имеющих детей" (Ведомости Законодательного собрания Иркутской области, 2006, N 24, т. 1; 2007, N 31, N 35, т. 3; 2008, N 45, т. 1; Ведомости Законодательного Собрания Иркутской области, 2010, N 19, т. 1; 2011, N 36, т. 2; 2012, N 41, N 47, т. 1; 2013, N 53, т. 1; Ведомости Законодательного Собрания Иркутской области, 2013, N 5, т. 1; 2014, N 13, т. 1; 2015, N 21, N 28, т. 1, N 32; 2016, N 41; 2017, N 46, т. 1; Областная, 2017, 14 июня, 14 июля) следующие изменения:


1) часть 5(2) дополнить пунктом 10 следующего содержания:


"10) нотариально удостоверенный перевод на русский язык документов, указанных в пунктах 3 (в части свидетельства об усыновлении (удочерении)), 4 (в части свидетельства (свидетельств) о рождении ребенка (детей)), подпункте "а" пункта 5 (в части свидетельства о смерти одного из родителей) настоящей части, - в случае если указанные документы выданы компетентными органами иностранного государства";


2) абзац первый части 5(3) изложить в следующей редакции:


"5(3). Законный представитель ребенка (детей) вправе представить документы, предусмотренные пунктами 1(1) (в части свидетельства о регистрации по месту пребывания), 2, 4 (в части свидетельства (свидетельств) о рождении ребенка (детей), за исключением выданного (выданных) компетентными органами иностранного государства), подпунктом "а" пункта 5 (за исключением свидетельства о смерти одного из родителей, выданного компетентными органами иностранного государства), подпунктами "б", "в" пункта 6(1), пунктами 6(4), 6(7), 6(8), 6(11), 7 части 5(2) настоящей статьи. Если такие документы не были представлены законным представителем ребенка (детей), указанные документы и (или) информация запрашиваются в порядке межведомственного информационного взаимодействия в соответствии с законодательством".



Статья 2


Внести в статью 3 Закона Иркутской области от 10 декабря 2007 года N 117-оз "О порядке и условиях предоставления в Иркутской области жилых помещений для социальной защиты отдельных категорий граждан" (Ведомости Законодательного собрания Иркутской области, 2007, N 36, т. 1; Ведомости Законодательного Собрания Иркутской области, 2010, N 25, т. 1; 2011, N 36, т. 2; 2012, N 44 - 45, N 47, т. 1; 2013, N 2, т. 1; 2014, N 13, т. 1; 2015, N 21, N 28, т. 1; 2017, N 46, т. 1) следующие изменения:


1) часть 4 дополнить пунктом 7 следующего содержания:


"7) нотариально удостоверенный перевод на русский язык документов, указанных в абзацах пятом (в части свидетельства о смерти родителя (родителей)), седьмом (в части свидетельства о рождении ребенка), восьмом (в части свидетельства о смерти второго родителя) пункта 3 настоящей части, - в случае если указанные документы выданы компетентными органами иностранного государства";


2) часть 4(1) изложить в следующей редакции:


"4(1). Гражданин или его представитель вправе представить документы, указанные в абзаце пятом пункта 3 (в части свидетельства о смерти родителя (родителей), за исключением свидетельства (свидетельств), выданного (выданных) компетентными органами иностранного государства; справки об отбывании родителем (родителями) наказания в учреждениях, исполняющих наказание в виде лишения свободы, либо о нахождении родителя (родителей) в местах содержания под стражей подозреваемых и обвиняемых в совершении преступлений), абзаце седьмом пункта 3 (в части свидетельства о рождении ребенка, за исключением свидетельства, выданного компетентными органами иностранного государства), абзаце восьмом пункта 3 (в части документа уполномоченного органа, подтверждающего факт пожара, стихийного бедствия, иного подобного события, а также факт утраты или повреждения жилого помещения; свидетельства о смерти второго родителя, за исключением свидетельства, выданного компетентными органами иностранного государства), пункте 6 части 4 настоящей статьи. Если такие документы не были представлены гражданином или его представителем, данные документы и (или) информация запрашиваются в порядке межведомственного информационного взаимодействия в соответствии с законодательством".



Статья 3


Внести в статью 2 Закона Иркутской области от 7 октября 2008 года N 67-оз "О порядке принятия на учет и обеспечения жилыми помещениями отдельных категорий граждан в соответствии с Законом Российской Федерации "О реабилитации жертв политических репрессий" (Ведомости Законодательного собрания Иркутской области, 2008, N 45, т. 1; Ведомости Законодательного Собрания Иркутской области, 2009, N 13, т. 2; 2011, N 34, т. 2; 2012, N 41, N 46, т. 2, N 47, т. 1; 2014, N 13, т. 1; 2015, N 21, N 28, т. 1) следующие изменения:


1) часть 2 дополнить пунктом 10 следующего содержания:


"10) нотариально удостоверенный перевод на русский язык документов, указанных в пунктах 6 (в части свидетельств о государственной регистрации актов гражданского состояния), 8 (в части свидетельства о рождении) настоящей части (в случае если указанные документы выданы компетентными органами иностранного государства)";


2) часть 2(1) изложить в следующей редакции:


"2(1). Лицо или его представитель вправе представить документы, указанные в пунктах 4 (в части выписки из домовой книги), 6 (в части свидетельств о государственной регистрации актов гражданского состояния, за исключением свидетельств, выданных компетентными органами иностранного государства, и свидетельств об усыновлении (удочерении), выданных органами записи актов гражданского состояния или консульскими учреждениями Российской Федерации), 7 (в части выписки из домовой книги), 8 (за исключением свидетельства о рождении, выданного компетентными органами иностранного государства), 9 (в части документа, подтверждающего регистрацию по месту жительства) части 2 настоящей статьи. Если такие документы не были представлены лицом или его представителем, указанные документы и (или) информация запрашиваются в порядке межведомственного информационного взаимодействия в соответствии с законодательством".



Статья 4


Внести в статью 13(4) Закона Иркутской области от 17 декабря 2008 года N 107-оз "Об отдельных мерах социальной поддержки детей-сирот и детей, оставшихся без попечения родителей, лиц из числа детей-сирот и детей, оставшихся без попечения родителей, в Иркутской области" (Ведомости Законодательного Собрания Иркутской области, 2009, N 5, т. 1, N 13, т. 2; 2010, N 22, т. 3; 2011, N 28, т. 4, N 38; 2012, N 41, N 42, т. 2, N 46, т. 2, N 47, т. 1, N 48; 2013, N 3, т. 2; 2014, N 13, т. 1; 2015, N 28, т. 1; 2016, N 37; 2017, N 47, т. 1; Областная, 2017, 14 июня) изменение, дополнив ее частью 2(1) следующего содержания:


"2(1). Учащийся либо его представитель вправе представить документ, указанный в пункте 3 части 2 настоящей статьи. Если такой документ не был представлен учащимся либо его представителем, указанный документ и (или) информация запрашиваются в порядке межведомственного информационного взаимодействия в соответствии с законодательством".



Статья 5


Внести в пункт 1 приложения 1 к Закону Иркутской области от 17 декабря 2008 года N 127-оз "О порядке ведения органами местного самоуправления муниципальных образований Иркутской области учета граждан в качестве нуждающихся в жилых помещениях, предоставляемых по договорам социального найма, и отдельных вопросах определения общей площади жилого помещения, предоставляемого гражданину по договору социального найма" (Ведомости Законодательного Собрания Иркутской области, 2009, N 4, т. 1; 2010, N 21, т. 1; 2013, N 52, т. 2; 2016, N 45) следующие изменения:


1) абзац четвертый после слов "свидетельства о рождении, о заключении брака" дополнить словами "и их нотариально удостоверенный перевод на русский язык, в случае если эти свидетельства выданы компетентными органами иностранного государства";


2) в абзаце двенадцатом слова "указанные в подпунктах 1 - 5" заменить словами "указанные в подпунктах 1, 2, 3 (в части свидетельств о рождении, о заключении брака, выданных компетентными органами иностранного государства, и их нотариально удостоверенного перевода на русский язык; решений суда), 4, 5";


3) абзац тринадцатый после слов "указанные в подпунктах" дополнить словами "3 (в части свидетельств о рождении, о заключении брака, за исключением свидетельств, выданных компетентными органами иностранного государства, и их нотариально удостоверенного перевода на русский язык),".



Статья 6


Внести в Закон Иркутской области от 17 декабря 2008 года N 130-оз "О пособии на ребенка в Иркутской области" (Ведомости Законодательного Собрания Иркутской области, 2009, N 4, т. 1; 2010, N 22, т. 3; 2012, N 40, N 46, т. 2, N 47, т. 1; 2013, N 5, т. 1; 2014, N 13, т. 1, N 11; 2015, N 28, т. 1; 2016, N 39, т. 1) следующие изменения:


1) в статье 4:


пункт 2 части 3 дополнить словами "и его нотариально удостоверенный перевод на русский язык, в случае если это свидетельство выдано компетентными органами иностранного государства";


в части 3(1):


абзац первый после слов "в пунктах 1," дополнить словами "2 (в части свидетельства о рождении ребенка (детей), выданного компетентными органами иностранного государства, и его нотариально удостоверенного перевода на русский язык),", цифру "4," исключить;


абзац второй после цифры "2" дополнить словами "(за исключением свидетельства о рождении ребенка (детей), выданного компетентными органами иностранного государства, и его нотариально удостоверенного перевода на русский язык), 4,";


в части 4:


пункт 1 после цифры "2" дополнить словами "(за исключением нотариально удостоверенного перевода на русский язык свидетельства о рождении ребенка (детей), выданного компетентными органами иностранного государства)";


пункт 2 после цифры "2" дополнить словами "(за исключением нотариально удостоверенного перевода на русский язык свидетельства о рождении ребенка (детей), выданного компетентными органами иностранного государства)";


часть 5 дополнить новым абзацем пятым следующего содержания:


"Законный представитель вправе представить справку общеобразовательной организации об обучении ребенка. Если такой документ не был представлен законным представителем, указанный документ и (или) информация запрашиваются в порядке межведомственного информационного взаимодействия в соответствии с законодательством";


2) в статье 4(1):


пункт 1 части 4 признать утратившим силу;


в части 5 слова "обстоятельств, указанных" заменить словами "обстоятельства, указанного";


пункт 8 части 7 признать утратившим силу.



Статья 7


Внести в статью 8 Закона Иркутской области от 19 июля 2010 года N 73-ОЗ "О государственной социальной помощи отдельным категориям граждан в Иркутской области" (Ведомости Законодательного Собрания Иркутской области, 2010, N 22, т. 3; 2012, N 40, N 46, т. 2, N 48; 2013, N 2, т. 1; 2014, N 13, т. 1; 2015, N 21, N 28, т. 1; 2017, N 46, т. 1) следующие изменения:


1) подпункт "и" пункта 4 части 1 после слов "свидетельство о смерти" дополнить словами "и его нотариально удостоверенный перевод на русский язык, в случае если это свидетельство выдано компетентными органами иностранного государства,";


2) в части 2:


в абзаце первом слова ", "и" пункта 4 части 1" заменить словами ", "и" (в случае если свидетельство о смерти выдано компетентными органами иностранного государства) пункта 4 части 1";


в абзаце втором слова "подпунктами "е", "ж" и "з" (в случае если права на жилое помещение зарегистрированы в Едином государственном реестре недвижимости)" заменить словами "подпунктами "е", "ж", "з" (в случае если права на жилое помещение зарегистрированы в Едином государственном реестре недвижимости), "и" (за исключением случая, когда свидетельство о смерти выдано компетентными органами иностранного государства)".



Статья 8


Внести в часть 2 статьи 3 Закона Иркутской области от 13 июля 2011 года N 57-ОЗ "О порядке предоставления отдельным категориям граждан жилых помещений в собственность бесплатно или по договору социального найма и предоставления им единовременной денежной выплаты на приобретение или строительство жилого помещения в Иркутской области" (Ведомости Законодательного Собрания Иркутской области, 2011, N 34, т. 2; 2012, N 44 - 45, N 46, т. 2; 2013, N 52, т. 2; 2014, N 15, т. 1; 2015, N 28, т. 1; 2016, N 45) следующие изменения: