ГОРОДСКОЕ СОБРАНИЕ ГОРОДСКОГО ОКРУГА "ГОРОД ЮЖНО-САХАЛИНСК"
РЕШЕНИЕ
от 17 сентября 2008 года N 1221/54-08-3
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В РЕШЕНИЕ ГОРОДСКОГО СОБРАНИЯ ГОРОДА ЮЖНО-САХАЛИНСКА ОТ 31.08.2005 N 1028/118ВН-05-2 "О ВВЕДЕНИИ ЗЕМЕЛЬНОГО НАЛОГА" (В РЕД. ОТ 30.07.2008)
В соответствии со ст. 397, 398 Налогового кодекса Российской Федерации, ст. 1 Федерального закона от 24.07.2007 N 216-ФЗ "О внесении изменений в часть вторую Налогового кодекса Российской Федерации и некоторые другие законодательные акты Российской Федерации", ст. 35 Федерального закона от 06.10.2003 N 131-ФЗ "Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации", ст. 26 Устава городского округа "Город Южно-Сахалинск", на основании обращения администратора налоговых поступлений Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы N 1 по Сахалинской области от 25.07.2008 N 15-07/35671 городское Собрание решило:
1. Внести в решение городского Собрания города Южно-Сахалинска от 31.08.2005 N 1028/118вн-05-2 "О введении земельного налога" (в ред. от 30.07.2008) следующие изменения:
1.1. Абзац второй пункта 3 изложить в следующей редакции: "Отчетными периодами для налогоплательщиков - организаций и физических лиц, являющихся индивидуальными предпринимателями, признаются первый квартал, второй квартал и третий квартал календарного года.";
1.2. Абзац седьмой пункта 3 изложить в следующей редакции: "- авансового платежа - не позднее 30 апреля, 31 июля и 31 октября года налогового периода в размере 1/4 налоговой ставки;".
2. Настоящее решение направить мэру города Южно-Сахалинска (Лобкин А.И.) для подписания и опубликования.
3. Решение вступает в силу с 1 января 2009 года, но не ранее чем по истечении одного месяца со дня опубликования в газете "Южно-Сахалинск сегодня".
4. Контроль за исполнением настоящего решения возложить на Постоянную комиссию по экономике и бюджету (Латыпов А.С.).
Председатель
городского Собрания
г. Южно-Сахалинска
С.В.Дмитриев
ГОРОДСКОЙ ОКРУГ "ГОРОД ЮЖНО-САХАЛИНСК"
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В РЕШЕНИЕ ГОРОДСКОГО СОБРАНИЯ ГОРОДА ЮЖНО-САХАЛИНСКА ОТ 31.08.2005 N 1028/118ВН-05-2 "О ВВЕДЕНИИ ЗЕМЕЛЬНОГО НАЛОГА" (В РЕД. ОТ 30.07.2008)
Принято городским Собранием в соответствии со ст. 397, 398 Налогового кодекса Российской Федерации, ст. 1 Федерального закона от 24.07.2007 N 216-ФЗ "О внесении изменений в часть вторую Налогового кодекса Российской Федерации и некоторые другие законодательные акты Российской Федерации", ст. 35 Федерального закона от 06.10.2003 N 131-ФЗ "Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации", ст. 26 Устава городского округа "Город Южно-Сахалинск", на основании обращения администратора налоговых поступлений Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы N 1 по Сахалинской области от 25.07.2008 N 15-07/35671 решение от 17 сентября 2008 года N 1221/54-08-3.
1. Внести в решение городского Собрания города Южно-Сахалинска от 31.08.2005 N 1028/118вн-05-2 "О введении земельного налога" (в ред. от 30.07.2008) следующие изменения:
1.1. Абзац второй пункта 3 изложить в следующей редакции: "Отчетными периодами для налогоплательщиков - организаций и физических лиц, являющихся индивидуальными предпринимателями, признаются первый квартал, второй квартал и третий квартал календарного года.";
1.2. Абзац седьмой пункта 3 изложить в следующей редакции: "- авансового платежа - не позднее 30 апреля, 31 июля и 31 октября года налогового периода в размере 1/4 налоговой ставки;".
2. Решение вступает в силу с 1 января 2009 года, но не ранее чем по истечении одного месяца со дня опубликования в газете "Южно-Сахалинск сегодня".
Мэр г. Южно-Сахалинска
А.И.Лобкин
от 06.10.2008
N 1221/54-08-3