ДУМА ГОРОДА ИРКУТСКА

РЕШЕНИЕ

от 3 сентября 2010 года N 005-20-140172/0


О проекте Соглашения о сотрудничестве между Улан-Удэнским городским Советом депутатов и Думой города Иркутска

Принято на 14 заседании

городской Думы 5-го созыва 2 сентября 2010 года

Рассмотрев проект Соглашения о сотрудничестве между Улан-Удэнским городским Советом депутатов и Думой города Иркутска, руководствуясь ст. 16 Федерального закона от 06.10.2003 N 131-ФЗ "Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации", ст.ст. 32, 75 Устава города Иркутска, ст.ст. 59, 73 Регламента Думы города Иркутска, Дума города Иркутска решила:

1. Одобрить проект Соглашения о сотрудничестве между Улан-Удэнским городским Советом депутатов и Думой города Иркутска (прилагается).

2. Поручить председателю Думы города Иркутска Лабыгину А.Н. подписать Соглашение о сотрудничестве между Улан-Удэнским городским Советом депутатов и Думой города Иркутска.

Председатель Думы г. Иркутска
А.Н.ЛАБЫГИН

3 сентября 2010 года

N 005-20-140172/0

Приложение
к решению
Думы города Иркутска
от 3 сентября 2010 года
N 005-20-140172/0

СОГЛАШЕНИЕ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ МЕЖДУ УЛАН-УДЭНСКИМ ГОРОДСКИМ СОВЕТОМ ДЕПУТАТОВ И ДУМОЙ ГОРОДА ИРКУТСКА

Улан-Удэнский городской Совет депутатов в лице председателя А.М.Голкова, действующего на основании Устава городского округа "город Улан-Удэ", с одной стороны, и Дума города Иркутска в лице председателя А.Н.Лабыгина, действующего на основании Устава города Иркутска, с другой стороны, именуемые в дальнейшем "Стороны", на основании Федерального закона от 06.10.2003 N 131-ФЗ "Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации" в целях

организации взаимодействия представительных органов местного самоуправления,

выражения и защиты общих интересов муниципальных образований,

решения социально-экономических вопросов заключили настоящее Соглашение о нижеследующем:

Статья 1

Стороны устанавливают, развивают и укрепляют межмуниципальные связи на принципах равенства и взаимного учета интересов Сторон, расширения обмена опытом своей деятельности и взаимных деловых и дружеских контактов на всех уровнях.

Статья 2

Направлениями деятельности Сторон при реализации настоящего Соглашения являются согласованные действия Сторон, направленные на:

расширение и укрепление взаимодействия между Улан-Удэнским городским Советом депутатов и Думой города Иркутска в целях развития социального, экономического, культурного сотрудничества, эффективного использования экономических и трудовых ресурсов муниципальных образований, повышения уровня жизни населения;

иные направления деятельности, способствующие социально-экономическому развитию территорий городского округа "город Улан-Удэ" и города Иркутска.

Статья 3

Стороны осуществляют сотрудничество в следующих формах:

проведение совместных встреч, консультаций, переговоров по вопросам совершенствования деятельности представительных органов муниципальных образований;

проведение совместных встреч, консультаций, переговоров в целях подготовки и принятия решений и (или) программ по вопросам социального, экономического, культурного сотрудничества;

обмен муниципальными правовыми актами и их проектами, методическими и печатными материалами и иной информацией (по запросу Сторон);

реализация совместных программ в сфере здравоохранения, образования, культуры, молодежной политики, спорта, туризма, охраны природы;

обмен опытом организации работы аппаратов представительных органов муниципальных образований.

Статья 4

Стороны, развивая межмуниципальные связи, принимают на себя обязательства по содействию в установлении и развитии прямых контактов между:

депутатами;

депутатскими фракциями;

постоянными комитетами и постоянными комиссиями;

аппаратами Улан-Удэнского городского Совета депутатов и Думы города Иркутска.

Статья 5

Разногласия относительно толкования или применения настоящего Соглашения, а также вопросы его изменения и дополнения решаются путем переговоров, взаимных консультаций или другим способом по соглашению Сторон.

Статья 6

Все изменения и дополнения к настоящему Соглашению должны быть оформлены в письменном виде и подписаны обеими Сторонами. Изменения и дополнения являются неотъемлемой частью настоящего Соглашения.

Статья 7

Соглашение вступает в силу с момента его подписания и действует в течение трех лет.

Статья 8

Стороны могут расторгнуть настоящее Соглашение, направив соответствующее письменное уведомление другой Стороне.

Если одна из Сторон в письменной форме уведомит другую Сторону о своем нежелании следовать далее положениям настоящего Соглашения, действие настоящего Соглашения будет прекращено с момента получения другой Стороной такого уведомления.

Статья 9

Настоящее Соглашение подписано "___" __________ 2010 г. в городе Иркутске в двух экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному экземпляру для каждой из Сторон.