ЗАКОН

 СМОЛЕНСКОЙ ОБЛАСТИ

от 30 сентября 2015 года N 123-з


О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В СТАТЬИ 33 И 34 ОБЛАСТНОГО ЗАКОНА "О ВЫБОРАХ ОРГАНОВ МЕСТНОГО САМОУПРАВЛЕНИЯ В СМОЛЕНСКОЙ ОБЛАСТИ"

Принят Смоленской областной Думой
30 сентября 2015 года

 Статья 1

Внести в областной закон от 3 июля 2003 года N 41-з "О выборах органов местного самоуправления в Смоленской области" (Смоленская газета (приложение), 2003, 10 июля; Смоленская газета (приложение), 2003, 9 октября; Вестник Смоленской областной Думы и Администрации Смоленской области, 2004, N 9, стр. 10; 2005, N 1, стр. 30; N 6 (часть I), стр. 8; 2007, N 3, стр. 25; 2008, N 12 (часть I), стр. 6; 2009, N 12 (часть II), стр. 33; 2010, N 9 (часть I), стр. 30; 2014, N 5 (часть I), стр. 89; 2015, N 3 (часть I), стр. 20) следующие изменения:

1) в пункте 6 статьи 33 слова "Главным управлением Центрального банка Российской Федерации по Смоленской области" заменить словами "Отделением по Смоленской области Главного управления Центрального банка Российской Федерации по Центральному федеральному округу";

2) в пункте 12 статьи 34 слова "Главным управлением Центрального банка Российской Федерации по Смоленской области" заменить словами "Отделением по Смоленской области Главного управления Центрального банка Российской Федерации по Центральному федеральному округу".

 Статья 2

Настоящий областной закон вступает в силу через десять дней после дня его официального опубликования.

Губернатор
Смоленской области
А.В.ОСТРОВСКИЙ

     30 сентября 2015 года
     N 123-з