4.1.1 Предельные значения, указанные в данном разделе, должны рассматриваться как максимальные, но не как желательные уровни. В случаях, когда это разумным образом осуществимо на практике, желательно, чтобы уровни шума были бы ниже, чем указанные максимальные уровни.
4.1.2 Перед вводом судна в эксплуатацию предельные значения, указанные в разделе 4.2, должны быть оценены путем замера эквивалентного уровня непрерывного звука в данном помещении. В больших помещениях со многими местами замеров, показания в конкретных местоположениях должны быть сопоставлены с предельными значениями.
4.1.3 Персонал, входящий в помещения с номинальными уровнями шума, превышающими 85 дБ (А), должен использовать противошумные наушники при нахождении в этих помещениях (см. главу 5). Предельное значение в 110 дБ(А), указанное в 4.2.1, предполагает, что защитные противошумные наушники, отвечающие требованиям, предъявляемым к ним согласно главе 7, персоналом надеты.
4.1.4 Предельные значения указаны по уровню звукового давления, взвешенного по характеристике А (см. 1.4.4 и 1.4.24).