3.4.1 Замеры, предусмотренные 3.4.2, 3.4.3 и 3.4.4, относятся к условиям пребывания судна в порту.
3.4.2 Если шум при работе судового грузового оборудования обуславливает шум с уровнями выше максимального допустимых на рабочих местах и в жилых помещениях, находящихся в зоне его действия, рекомендуется провести замеры. Шум от источников, внешних по отношению к судну, не следует принимать во внимание, как указано в пункте 3.5.3.
3.4.3 Если судно является перевозчиком транспортных средств, которые производят шум во время погрузочно-разгрузочных операций, то рекомендуется замерить уровень шума в грузовых помещениях и продолжительность его воздействия в соответствии с главой 5. Такие уровни шума, исходящего от транспортных средств, могут быть оценены теоретически судостроительной верфью и судовладельцами в сотрудничестве с Администрацией.
3.4.4 Если положения 5.3.5 в отношении защиты органов слуха должны быть удовлетворены вместо удовлетворения положениям 4.2.1 в ходе технического обслуживания, ремонта и иных аналогичных работ, проводимых в портовых условиях, замеры в машинных помещениях должны быть осуществлены при работающих механизмах при нахождении судна в порту.