Действующий

Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Словении о воздушном сообщении

Статья 22

     
Вступление в силу


Настоящее Соглашение вступит в силу с даты последнего письменного уведомления по дипломатическим каналам о выполнении Договаривающимися Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу.

С даты вступления в силу настоящего Соглашения прекращает свое действие в отношениях между Российской Федерацией и Республикой Словенией Соглашение между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Союзным исполнительным вечем Скупщины Социалистической Федеративной Республики Югославии о воздушном сообщении, подписанное 7 июня 1990 года в Москве со всеми дополнениями.

Совершено в Москве 7 сентября 1998 года в двух экземплярах, каждый на русском, словенском и английском языках, причем все тексты имеют одинаковую силу. В случае каких-либо расхождений в толковании будет использоваться текст на английском языке.

За Правительство
Российской Федерации

     
За Правительство
Республики Словении