Действующий

Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Арабской Республики Египет о сотрудничестве в сооружении и эксплуатации атомной электростанции на территории Арабской Республики Египет

Статья 17

1. Законы и нормы Арабской Республики Египет относительно выполнения настоящего Соглашения применяются к уполномоченным организациям, их подрядчикам и субподрядчикам в соответствии с настоящим Соглашением с учетом положений настоящей статьи. При этом законы, нормы, любые изменения или толкования, вступившие в силу после даты вступления в силу настоящего Соглашения в Арабской Республике Египет, не противоречат положениям настоящего Соглашения.

2. Если в Арабской Республике Египет принимаются новые законы или нормы, за исключением цен, тарифов, взносов и платежей на предоставленные Египетской Стороной коммунальные услуги, которые вступают в силу после даты подписания настоящего Соглашения, которые негативно сказываются на выполнении настоящего Соглашения, или наносят вред, ограничивают, умаляют или негативно влияют на стоимость договоров (контрактов) или любые права, компенсации или защиту, предоставленные в соответствии с настоящим Соглашением или вытекающие из него или договоров (контрактов), заключенных в соответствии с настоящим Соглашением, или прямо или косвенно дискриминируют или накладывают значительную финансовую нагрузку на российские уполномоченные организации, их подрядчиков или привлекаемые организации, то такие законы или нормы не применяются к выполнению настоящего Соглашения (принцип справедливой и экономичной реализации проекта), площадке или договорам (контрактам), заключенным в соответствии с настоящим Соглашением, если таковые появятся.

3. Несмотря на положение пункта 2 настоящей статьи, российские уполномоченные организации, их подрядчики и привлекаемые организации соблюдают любые новые нормы, принятые египетским органом государственного регулирования безопасности при использовании атомной энергии после даты подписания настоящего Соглашения. Египетская Сторона обеспечивает компенсацию российским уполномоченным организациям, их подрядчикам или привлекаемым организациям любых фактических, прямых или косвенных расходов, убытков, затрат или ущерба, понесенных в результате соблюдения таких новых норм. Уполномоченные организации Сторон проводят переговоры, построенные на принципах честности и добросовестности, для нахождения справедливого решения вопросов, как они будут отрегулированы в договорах (контрактах).

4. Египетская Сторона подтверждает, что деятельность, осуществляемая в рамках настоящего Соглашения, полностью соответствует национальному публичному порядку и интересам общества и никоим образом не противоречит им.