Действующий

Международная конвенция по обмеру судов 1969 года (с изменениями на 4 декабря 2013 года)

Статья 9
Форма свидетельства

1) Свидетельство составляется на государственном языке или языках выдающей их страны. Если используемый язык не является английским или французским, то текст свидетельства должен содержать перевод на один из этих языков.

2) Форма свидетельства должна соответствовать образцу, приведенному в Приложении II.