ЗАКОН

КАБАРДИНО-БАЛКАРСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 19 мая 2014 года N 30-РЗ

О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ОТДЕЛЬНЫЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫЕ АКТЫ КАБАРДИНО-БАЛКАРСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

Принят
Парламентом
Кабардино-Балкарской Республики
29 апреля 2014 года

 Статья 1

Внести в Закон Кабардино-Балкарской Республики от 10 декабря 2003 года N 110-РЗ "О Парламенте Кабардино-Балкарской Республики" (Официальный интернет-портал правовой информации (www.pravo.gov.ru) следующие изменения:

1. В статье 11:

1) в пункте 5 слова "республиканской собственностью" заменить словами "государственной собственностью Кабардино-Балкарской Республики";

2) пункт 8 изложить в следующей редакции:

"8) определение порядка передачи объектов государственной собственности Кабардино-Балкарской Республики в муниципальную собственность и приема объектов муниципальной собственности в государственную собственность Кабардино-Балкарской Республики.".

2. В пункте 6 части 5 статьи 16 после слова "распоряжения" дополнить словом "государственной".

 Статья 2

Внести в Закон Кабардино-Балкарской Республики от 20 февраля 1999 года N 5-РЗ "О Правительстве Кабардино-Балкарской Республики" (Официальный интернет-портал правовой информации (www.pravo.gov.ru) следующие изменения:

1. В части 6 статьи 12 после слов "республиканским бюджетом" дополнить словами "Кабардино-Балкарской Республики".

2. Пункты "д" и "е" статьи 13 изложить в следующей редакции:

"д) разрабатывает для представления Главой Кабардино-Балкарской Республики в Парламент Кабардино-Балкарской Республики проект программы социально-экономического развития Кабардино-Балкарской Республики и проект республиканского бюджета Кабардино-Балкарской Республики;

е) готовит отчет об исполнении республиканского бюджета Кабардино-Балкарской Республики и ежегодный отчет о результатах деятельности Правительства Кабардино-Балкарской Республики для представления их Главой Кабардино-Балкарской Республики в Парламент Кабардино-Балкарской Республики;".

3. В пункте "з" статьи 14 слова "республиканской собственностью" заменить словами "государственной собственностью Кабардино-Балкарской Республики".

4. В статье 15:

1) в пункте "в" после слов "республиканского бюджета" дополнить словами "Кабардино-Балкарской Республики";

2) в пункте "е" слова "ежеквартальные отчеты об исполнении республиканского бюджета" заменить словами "отчеты об исполнении республиканского бюджета Кабардино-Балкарской Республики за первый квартал, полугодие и девять месяцев текущего финансового года".

5. Статью 33 изложить в следующей редакции:

"Статья 33. Представление отчета о ходе исполнения республиканского бюджета Кабардино-Балкарской Республики

Отчет об исполнении республиканского бюджета Кабардино-Балкарской Республики за первый квартал, полугодие и девять месяцев текущего финансового года утверждается Правительством Кабардино-Балкарской Республики и направляется в Парламент Кабардино-Балкарской Республики и Контрольно-счетную палату Кабардино-Балкарской Республики.".

6. В части 2 статьи 40 после слов "в республиканском бюджете" дополнить словами "Кабардино-Балкарской Республики".

7. В статье 41 после слов "республиканского бюджета" дополнить словами "Кабардино-Балкарской Республики".

 Статья 3

Внести в Закон Кабардино-Балкарской Республики от 18 июля 2011 года N 65-РЗ "О государственном регулировании торговой деятельности в Кабардино-Балкарской Республике" (Официальный интернет-портал правовой информации (www.pravo.gov.ru) следующие изменения:

1. Пункт 4 статьи 5 изложить в следующей редакции:

"4) направляет Главе Кабардино-Балкарской Республики для представления в Парламент Кабардино-Балкарской Республики в составе программы социально-экономического развития Кабардино-Балкарской Республики нормативы минимальной обеспеченности населения площадью торговых объектов для Кабардино-Балкарской Республики, в том числе для входящих в ее состав муниципальных образований;".

2. В пункте 6 статьи 6 слова "утвержденной Правительством Российской Федерации" заменить словами "утвержденной в соответствии с Федеральным законом".

Временно исполняющий обязанности
Главы Кабардино-Балкарской Республики
Ю.КОКОВ

г. Нальчик, Дом Правительства

19 мая 2014 года

N 30-РЗ