ЗАКОН
ОРЕНБУРГСКОЙ ОБЛАСТИ
от 6 мая 2014 года N 2276/662-V-ОЗ
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ЗАКОН ОРЕНБУРГСКОЙ ОБЛАСТИ "ОБ ОБОРОТЕ ЗЕМЕЛЬ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОГО НАЗНАЧЕНИЯ В ОРЕНБУРГСКОЙ ОБЛАСТИ"
Принят
постановлением
Законодательного Собрания
Оренбургской области
от 16 апреля 2014 года N 2276
Статья 1
Внести в Закон Оренбургской области от 17 марта 2003 года N 118/16-III-ОЗ "Об обороте земель сельскохозяйственного назначения в Оренбургской области" (газета "Южный Урал" от 21 марта 2003 года, 24 января 2004 года, 27 января, 24 марта 2006 года, 19 мая 2007 года, 19 июля, 27 сентября, 22 ноября 2008 года, 4 апреля, 10 октября 2009 года, 1 января 2011 года; газета "Оренбуржье" от 31 мая 2011 года, 15 ноября 2012 года, 7 ноября 2013 года - бюллетень Законодательного Собрания области, 2003, девятое, пятнадцатое заседания; 2005, тридцать третье заседание; 2006, тридцать пятое заседание; 2007, одиннадцатое заседание; 2008, двадцать первое, двадцать второе, двадцать третье заседания; 2009, двадцать седьмое, тридцатое заседания; 2010, сорок четвертое, сорок пятое заседания; 2011, третье заседание; 2012, шестнадцатое заседание; 2013, двадцать пятое заседание) изменения.
1. Абзац шестой статьи 1 изложить в редакции:
"определяет порядок и сроки передачи в аренду земельных участков из земель сельскохозяйственного назначения".
2. В статье 7:
1) абзац первый части 2 изложить в редакции:
"2. Договор аренды земельного участка из земель сельскохозяйственного назначения, находящегося в государственной или муниципальной собственности, заключается на срок от трех до сорока девяти лет, за исключением случаев, установленных Федеральным законом Российской Федерации от 24 июля 2002 года N 101-ФЗ "Об обороте земель сельскохозяйственного назначения".
Для сенокошения и выпаса скота договор аренды земельного участка из земель сельскохозяйственного назначения, находящегося в государственной или муниципальной собственности, заключается на срок до трех лет";
2) в части 7 слова "гражданами, осуществляющими деятельность по ведению крестьянского (фермерского) хозяйства" заменить словами "крестьянскими (фермерскими) хозяйствами для осуществления их деятельности".
3. В части 5 статьи 8 слова "гражданами, осуществляющими деятельность по ведению крестьянского (фермерского) хозяйства" заменить словами "крестьянскими (фермерскими) хозяйствами для осуществления их деятельности".
Статья 2
Настоящий Закон вступает в силу после его официального опубликования.
Губернатор
Оренбургской области
Ю.А.БЕРГ
г. Оренбург, Дом Советов
6 мая 2014 года
N 2276/662-V-ОЗ