КОНСТИТУЦИОННЫЙ ЗАКОН
РЕСПУБЛИКИ САХА (ЯКУТИЯ)
от 14 июня 2022 года 2509-З N 929-VI
О внесении изменений в отдельные конституционные законы Республики Саха (Якутия)
Принят
постановлением
Государственного Собрания (Ил Тумэн)
Республики Саха (Якутия)
от 14.06.2022 З N 930-VI
Статья 1
Внести в статью 7 Конституционного закона Республики Саха (Якутия) от 15 июня 2002 года 15-З N 361-II "О порядке принятия Конституционного закона Республики Саха (Якутия) "О внесении изменений и дополнений в Конституцию (Основной закон) Республики Саха (Якутия)" следующие изменения:
1) в части 1:
а) пункт "а" дополнить словами "на языке саха и русском языке";
б) пункт "б" дополнить словами ", на языке саха и русском языке";
в) пункт "в" после слов "пояснительную записку" дополнить словами "на языке саха и русском языке";
2) часть 2 дополнить словами ", на языке саха и русском языке".
Статья 2
Внести в Конституционный закон Республики Саха (Якутия) от 10 июля 2002 года 35-З N 401-II "О Государственном Собрании (Ил Тумэн) Республики Саха (Якутия)" следующие изменения:
1) в части 1 статьи 18:
а) пункт 1 дополнить словами ", на языке саха и русском языке";
б) пункт 2 после слов "текста законопроекта" дополнить словами "на языке саха и русском языке";
в) пункт 3 дополнить словами ", на языке саха и русском языке";
г) пункт 4 дополнить словами "на языке саха и русском языке";
2) в статье 21:
а) часть 3:
дополнить словами "на языке саха и русском языке";
дополнить абзацем вторым следующего содержания:
"Тексты конституционных законов Республики Саха (Якутия), законов Республики Саха (Якутия) на языке саха и русском языке проходят идентификацию.";
б) часть 4 дополнить абзацем третьим следующего содержания:
"Закон Республики Саха (Якутия) подписывается и обнародуется Главой Республики Саха (Якутия) на языке саха и русском языке.".
Статья 3
Статью 11 Конституционного закона Республики Саха (Якутия) от 11 октября 2006 года 373-З N 759-III "О Главе Республики Саха (Якутия)" дополнить абзацем вторым следующего содержания:
"Глава Республики Саха (Якутия) подписывает и обнародует Закон Республики Саха (Якутия) на обоих государственных языках.".
Статья 4
Настоящий Конституционный закон вступает в силу с 1 января 2023 года.
Глава
Республики Саха (Якутия)
А.НИКОЛАЕВ
г. Якутск
14 июня 2022 года
2509-З N 929-VI
