В целях организации взаимодействия органов государственной власти Республики Татарстан с федеральными органами исполнительной власти, их территориальными органами, органами местного самоуправления, общественными объединениями по вопросам сохранения, развития татарского языка как государственного языка Республики Татарстан и родных языков представителей народов, проживающих в Республике Татарстан, включая татарский, в соответствии со статьей 94 Конституции Республики Татарстан постановляю:
1. Преобразовать Комиссию при Президенте Республики Татарстан по вопросам сохранения и развития татарского языка в Комиссию при Президенте Республики Татарстан по вопросам сохранения, развития татарского языка и родных языков представителей народов, проживающих в Республике Татарстан.
2. Утвердить Положение о Комиссии при Президенте Республики Татарстан по вопросам сохранения, развития татарского языка и родных языков представителей народов, проживающих в Республике Татарстан (приложение N 1), и ее состав (приложение N 2).
3. Признать утратившими силу:
4. Настоящий Указ вступает в силу со дня его подписания.
Президент
Республики Татарстан
Р.Н.МИННИХАНОВ
Казань, Кремль
20 мая 2022 года
N УП-356
ПОЛОЖЕНИЕ О КОМИССИИ ПРИ ПРЕЗИДЕНТЕ РЕСПУБЛИКИ ТАТАРСТАН ПО ВОПРОСАМ СОХРАНЕНИЯ, РАЗВИТИЯ ТАТАРСКОГО ЯЗЫКА И РОДНЫХ ЯЗЫКОВ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ НАРОДОВ, ПРОЖИВАЮЩИХ В РЕСПУБЛИКЕ ТАТАРСТАН
1. Комиссия при Президенте Республики Татарстан по вопросам сохранения, развития татарского языка и родных языков представителей народов, проживающих в Республике Татарстан (далее - Комиссия), является постоянно действующим консультативным органом, созданным в целях выработки мер по обеспечению сохранения и развития татарского языка как государственного языка Республики Татарстан и родных языков представителей народов, проживающих в Республике Татарстан, включая татарский.
2. Положение о Комиссии и ее состав утверждаются Указом Президента Республики Татарстан.
3. Комиссия в своей деятельности руководствуется Конституцией Российской Федерации, федеральными конституционными законами, федеральными законами, иными нормативными правовыми актами Российской Федерации, Конституцией Республики Татарстан, законами Республики Татарстан и иными нормативными правовыми актами Республики Татарстан, а также настоящим Положением.
4. Основными задачами Комиссии являются:
координация деятельности органов исполнительной власти Республики Татарстан с иными органами государственной власти Республики Татарстан, организация взаимодействия органов исполнительной власти Республики Татарстан с федеральными органами исполнительной власти, их территориальными органами, органами местного самоуправления, общественными объединениями по вопросам сохранения, развития татарского языка как государственного языка Республики Татарстан и родных языков представителей народов, проживающих в Республике Татарстан, включая татарский;
определение актуальных задач сохранения, развития татарского языка и родных языков представителей народов, проживающих в Республике Татарстан, выработка возможных подходов к их решению;
определение приоритетных направлений научных исследований, касающихся эффективности сохранения и развития татарского языка;
изучение и обобщение лучших практик, методик и технологий обучения татарскому языку как государственному языку Республики Татарстан и родным языкам представителей народов, проживающих в Республике Татарстан, включая татарский, определение мер по их распространению;
инициирование мер программной и грантовой поддержки перспективных направлений и проектов, связанных с развитием сферы использования татарского языка как государственного языка Республики Татарстан и родных языков представителей народов, проживающих в Республике Татарстан, включая татарский;
изучение особенностей сохранения и развития татарского языка за пределами территории Республики Татарстан, содействие использованию татарского литературного языка;
поддержка инициатив, творческих начинаний, направленных на сохранение татарского языка и его развитие, в том числе разработку на татарском языке уникальных продуктов, представляющих особый интерес прежде всего для молодежи;
поддержка инициатив, творческих начинаний, направленных на сохранение и развитие родных языков народов, проживающих в Республике Татарстан;
выработка предложений по совершенствованию нормативного правового регулирования в сфере языкового общения, а также участие в экспертной оценке законодательных инициатив;
выработка предложений по совершенствованию условий, способствующих привлекательности изучения родных языков, в том числе по развитию информационно-коммуникативных технологий, повышающих эффективность освоения татарского языка, а также популяризации разработок, способствующих повышению качества изучения родных языков представителей народов, проживающих в Республике Татарстан;
рассмотрение предложений по развитию билингвального и полилингвального образования;
развитие поликультурного аспекта татарского языка как значимого средства продвижения татарской культуры в мировом пространстве и приобщения татар к богатейшим достижениям мировой культуры;
развитие речевой культуры и татарского литературного языка, а также содействие сохранению речевой культуры и литературного языка других народов, представители которых проживают в Республике Татарстан;
совершенствование подготовки переводчиков, педагогов, деятелей культуры, научных кадров, специалистов, деятельность которых связана с профессиональным использованием татарского языка и других языков народов, проживающих в Республике Татарстан;
совершенствование издательской деятельности на татарском языке и повышение привлекательности ее продуктов;
содействие обеспечению доступности издательской продукции на родных языках народов, проживающих в Республике Татарстан;
содействие популяризации знаний о родных языках народов, проживающих в Республике Татарстан.
5. Комиссия для решения возложенных на нее задач имеет право:
запрашивать в установленном законодательством порядке от органов государственной власти Республики Татарстан, территориальных органов федеральных органов исполнительной власти по Республике Татарстан (далее - территориальные органы федеральных органов исполнительной власти), иных государственных органов, органов местного самоуправления муниципальных образований Республики Татарстан (далее - органы местного самоуправления), а также общественных объединений, научных и иных организаций материалы и информацию по вопросам, относящимся к компетенции Комиссии;
приглашать на свои заседания представителей органов государственной власти Республики Татарстан, территориальных органов федеральных органов исполнительной власти, иных государственных органов, органов местного самоуправления, а также общественных объединений, научных и иных организаций;
вносить в установленном порядке в органы государственной власти Республики Татарстан, территориальные органы федеральных органов исполнительной власти, иные государственные органы, органы местного самоуправления предложения по вопросам, относящимся к компетенции Комиссии;
создавать при необходимости рабочие и экспертные группы из числа ученых и специалистов для подготовки предложений по решению вопросов сохранения, развития татарского языка как государственного языка Республики Татарстан и родных языков представителей народов, проживающих в Республике Татарстан, включая татарский.
6. Состав Комиссии формируется из представителей органов государственной власти Республики Татарстан, территориальных органов федеральных органов исполнительной власти, иных государственных органов, органов местного самоуправления, а также общественных объединений, научных и иных организаций. В состав Комиссии при необходимости могут включаться иные лица.
7. В состав Комиссии входят председатель, заместитель председателя, секретарь и члены Комиссии, осуществляющие свою деятельность на общественных началах.
8. Руководит работой Комиссии и проводит ее заседания председатель Комиссии, а в его отсутствие - заместитель председателя Комиссии.
9. Секретарь Комиссии:
готовит проект плана работы Комиссии, формирует повестку дня заседания Комиссии с учетом предложений членов Комиссии;
осуществляет информирование членов Комиссии и иных заинтересованных лиц о месте, времени проведения и повестке дня заседания Комиссии, обеспечивает их необходимыми материалами;
организует работу по подготовке заседаний Комиссии;
ведет протоколы заседаний Комиссии;
осуществляет контроль за выполнением решений Комиссии.
В случае отсутствия секретаря его обязанности по решению председателя Комиссии возлагаются на одного из членов Комиссии.
10. Комиссия осуществляет свою деятельность в соответствии с планом работы, утверждаемым председателем Комиссии.
Члены Комиссии вносят предложения по плану работы, повестке дня заседания и участвуют в подготовке материалов к заседанию Комиссии.
11. Заседания Комиссии проводятся по мере необходимости, но не реже двух раз в год.
12. Заседание Комиссии считается правомочным, если в нем принимают участие более половины ее членов.
13. В случае отсутствия члена Комиссии на заседании он имеет право изложить в письменной форме свое мнение по рассматриваемым вопросам, которое подлежит обязательному приобщению к протоколу заседания Комиссии.