21. просит Генерального секретаря создать на первоначальный период в 13 месяцев в консультации с Комитетом группу в составе четырех экспертов ("Группа экспертов") под руководством Комитета и принять необходимые финансовые меры и меры безопасности для оказания содействия Группе в ее работе и постановляет, что Группа будет выполнять следующие задачи:
a) оказание Комитету помощи в выполнении его мандата, определенного в настоящей резолюции, в том числе посредством предоставления Комитету в любое время информации, касающейся возможного включения в санкционный перечень на более позднем этапе физических и юридических лиц, которые, возможно, занимаются деятельностью, оговоренной в пунктах 15 и 16 выше;
b) сбор, изучение и анализ поступающей от государств, соответствующих органов Организации Объединенных Наций, региональных организаций и других заинтересованных сторон информации об осуществлении мер, предусмотренных в настоящей резолюции, в частности об инцидентах, связанных с источником и маршрутами контрабанды оружия в Гаити, и об инцидентах, подрывающих политический переходный процесс;
c) представление Совету после обсуждений с Комитетом промежуточного доклада к 15 марта 2023 года, заключительного доклада не позднее 15 сентября 2023 года и регулярное представление обновленной информации в период между этими датами;
d) оказание Комитету помощи в уточнении и обновлении информации в отношении перечня физических и юридических лиц, подпадающих под действие мер, вводимых пунктами 3, 6 и 11 настоящей резолюции, в том числе посредством предоставления идентифицирующих данных и дополнительной информации для находящихся в открытом доступе резюме с изложением оснований для включения в перечень;
22. поручает Группе по мере необходимости сотрудничать с ОПООНГ, УНП ООН, КАРИКОМ и соответствующими группами экспертов, учрежденными Советом Безопасности для поддержки работы его комитетов по санкциям;
23. настоятельно призывает все стороны и все государства-члены, а также международные, региональные и субрегиональные организации обеспечивать сотрудничество с Группой экспертов и настоятельно призывает далее все государства-члены, которых это касается, обеспечивать безопасность членов Группы экспертов и предоставлять им беспрепятственный доступ, в частности к лицам, документам и объектам, с тем чтобы Группа могла выполнять свой мандат;
24. отмечает, что при отборе экспертов в состав Группы приоритет следует отдавать назначению лиц, обладающих наивысшей квалификацией для выполнения вышеуказанных обязанностей, уделяя при этом должное внимание важности обеспечения региональной и тендерной представленности при наборе кадров;