1. Каждая Договаривающаяся Сторона, сохраняет за собой право приостановить использование назначенным авиапредприятием другой Договаривающейся Стороны права, указанных в Статье 2 настоящего Соглашения, или потребовать выполнения таких условий, которые она сочтет необходимыми при использовании авиапредприятием этих прав, в случае, если это авиапредприятие не выполняет законов и правил Договаривающейся Стороны, предоставившей эти права, или выполняет полеты не в соответствии с условиями, предписанными настоящим Соглашением. Такое право будет использоваться только после консультации с другой Договаривающейся Стороной, если только немедленное приостановление прав или требование выполнения условий не являются необходимыми для предупреждения дальнейшего нарушения законов и правил.
2. Действия одной Договаривающейся Стороны в соответствии с настоящей Статьей не будут наносить ущерба правам обеих Договаривающихся Сторон.