Депозитарий
Правительство Финляндии, действующее в качестве Депозитария, осуществляет:
а) уведомление всех Договаривающихся Сторон и Исполнительного Секретаря о
i) подписании;
ii) сдаче на хранение любой ратификационной грамоты, документа об одобрении или присоединении;
iii) дате вступления в силу настоящей Конвенции;
iv) любой предложенной или рекомендованной поправке к любой Статье или приложению, или о принятии нового приложения, а также дате вступления в силу такой поправки или нового приложения;
v) любом уведомлении о дате его получения в соответствии со Статьями 31 и 32;
vi) любом уведомлении о выходе из настоящей Конвенции и дате, с которой такой выход приобретает силу;
vii) любом другом действии или уведомлении, касающемся настоящей Конвенции;
b) передачу заверенных копий настоящей Конвенции государствам или региональным организациям по экономической интеграции, присоединяющимся к настоящей Конвенции.
В УДОСТОВЕРЕНИЕ ЧЕГО нижеподписавшиеся, должным образом на то уполномоченные, подписали настоящую Конвенцию.
СОВЕРШЕНО в Хельсинки девятого апреля одна тысяча девятьсот девяносто второго года в одном подлинном экземпляре на английском языке, который сдается на хранение Правительству Финляндии. Правительство Финляндии направит заверенные копии Конвенции всем государствам, подписавшим настоящую Конвенцию.
За Чешскую и Словацкую Федеративную Республику
За Королевство Дания
За республику Эстония
За Республику Финляндия
За Федеративную Республику Германия
За Республику Латвия
За Республику Литва
За Королевство Норвегия
За Республику Польша
За Российскую Федерацию
За Королевство Швеция
За Европейское Экономическое Сообщество