Действующий

Конвенция о Международной морской организации

Часть IX(*)

Комитет защиты морской среды

Статья 37

Комитет защиты морской среды состоит из всех членов Организации.


Статья 38

Комитет защиты морской среды рассматривает любой вопрос, входящий в компетенцию Организации и имеющий отношение к предотвращению загрязнения моря с судов и борьбе с ним, и в частности:

а) выполняет такие функции, которые возложены или могут быть возложены на Организацию по международным конвенциям о предотвращении загрязнения моря с судов и борьбе с ним, в частности, в отношении принятия правил и поправок к ним или других положений, как это предусмотрено в таких конвенциях;

b) рассматривает вопрос принятия соответствующих мер, способствующих обеспечению выполнения конвенций, упомянутых выше в пункте а);

с) обеспечивает сбор научно-технической или любой другой практической информации по вопросу предотвращения загрязнения моря с судов и борьбы с ним для рассылки ее государствам, в частности развивающимся странам, и, когда это целесообразно, выносит рекомендации и разрабатывает руководящие указания;

d) содействует сотрудничеству с региональными организациями, занимающимися вопросами предотвращения загрязнения моря с судов и борьбы с ним с учетом положений ст.25;

е) рассматривает и принимает соответствующие меры в отношении любых других вопросов, входящих в компетенцию Организации, которые могут способствовать предотвращению загрязнения моря с судов и борьбе с ним, включая сотрудничество с другими международными организациями по вопросам окружающей среды, с учетом положений ст.25.


Статья 39

Комитет защиты морской среды представляет Совету:

а) предложения в отношении правил по предотвращению загрязнения моря с судов и борьбе с ним и поправок к таким правилам, разработанных Комитетом;

b) рекомендации и руководящие указания, разработанные Комитетом;

с) отчет о работе Комитета за период после предыдущей сессии Совета.


Статья 40

Комитет защиты морской среды собирается не реже одного раза в год. Он избирает своих должностных лиц раз в год и принимает свои Правила процедуры.


Статья 41

Независимо от положений настоящей Конвенции, предусматривающих иное, но при условии соблюдения положений ст.37, Комитет защиты морской среды при выполнении функций, возложенных на него по какой-либо международной конвенции или другому документу, соблюдает соответствующие положения такой конвенции или документа, в частности в том, что касается норм, определяющих применимую процедуру.