ГОСТ ISO 19085-10-2024
МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ
Оборудование деревообрабатывающее
БЕЗОПАСНОСТЬ
Часть 10
Станки круглопильные для строительных площадок
Woodworking machines. Safety. Part 10. Building site saws (contractor saws)
МКС 13.110
Дата введения 2025-05-01
Цели, основные принципы и общие правила проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены ГОСТ 1.0 "Межгосударственная система стандартизации. Основные положения" и ГОСТ 1.2 "Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, обновления и отмены"
Сведения о стандарте
1 ПОДГОТОВЛЕН Некоммерческой организацией "Ассоциация организаций и предприятий деревообрабатывающего машиностроения" (Ассоциация "Древмаш") и Федеральным государственным бюджетным учреждением "Российский институт стандартизации" (ФГБУ "Институт стандартизации") на основе собственного перевода на русский язык англоязычной версии стандарта, указанного в пункте 4
2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 70 "Станки"
3 ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол от 29 ноября 2024 г. № 179-П)
За принятие проголосовали:
Краткое наименование страны по МК (ИСО 3166) 004-97 | Код страны по МК (ИСО 3166) 004-97 | Сокращенное наименование национального органа по стандартизации |
Армения | AM | ЗАО "Национальный орган по стандартизации и метрологии" Республики Армения
|
Беларусь | BY | Госстандарт Республики Беларусь
|
Киргизия | KG | Кыргызстандарт
|
Россия | RU | Росстандарт
|
Узбекистан | UZ | Узбекское агентство по техническому регулированию |
4 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 29 ноября 2024 г. № 1815-ст межгосударственный стандарт ГОСТ ISO 19085-10-2024 введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 мая 2025 г.
5 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту ISO 19085-10:2018* "Оборудование деревообрабатывающее. Безопасность. Часть 10. Станки круглопильные для строительных площадок" ("Woodworking machines - Safety - Part 10: Building site saws (contractor saws), IDT").
________________
* Доступ к международным и зарубежным документам, упомянутым в тексте, можно получить, обратившись в Службу поддержки пользователей.- Примечание изготовителя базы данных.
Международный стандарт ISO 19085-10:2018 разработан подкомитетом SC 4 "Деревообрабатывающие станки" Технического комитета по стандартизации ТС 39 "Станки" Международной организации по стандартизации (ISO) совместно с Техническим комитетом ТС 142 "Деревообрабатывающие станки. Безопасность" Европейского комитета по стандартизации (CEN).
При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных международных стандартов соответствующие им межгосударственные стандарты, сведения о которых приведены в дополнительном приложении ДА.
Дополнительная сноска в тексте стандарта, выделенная курсивом, приведена для пояснения текста оригинала
6 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ
Информация о введении в действие (прекращении действия) настоящего стандарта и изменений к нему на территории указанных выше государств публикуется в указателях национальных стандартов, издаваемых в этих государствах, а также в сети Интернет на сайтах соответствующих национальных органов по стандартизации.
В случае пересмотра, изменения или отмены настоящего стандарта соответствующая информация будет опубликована на официальном интернет-сайте Межгосударственного совета по стандартизации, метрологии и сертификации в каталоге "Межгосударственные стандарты"
Серия стандартов ГОСТ ISO 19085 "Оборудование деревообрабатывающее. Безопасность" содержит требования безопасности, которые следует соблюдать и контролировать при разработке и изготовлении деревообрабатывающего оборудования (станков, машин и т.д.).
Настоящий стандарт является стандартом типа C по ISO 12100:2010.
Если требования настоящего стандарта отличаются от требований, изложенных в стандартах типа A или типа B по ISO 12100:2010, то требования настоящего стандарта имеют приоритет перед требованиями других стандартов для станков, разработанных и изготовленных в соответствии с требованиями настоящего стандарта.
Полный набор требований безопасности к тем или иным разновидностям деревообрабатывающего оборудования определен настоящим стандартом и относящимися к ним стандартами серии ГОСТ ISO 19085.
Для обеспечения безопасности деревообрабатывающего оборудования, не охваченного стандартами серии ГОСТ ISO 19085, следует руководствоваться настоящим стандартом и ISO 12100:2010.
В других частях серии ГОСТ ISO 19085 требования безопасности учитываются в виде ссылки на соответствующие положения настоящего стандарта или содержат замены и дополнения к общим требованиям, приведенным в настоящем стандарте.
Разработчик стандарта - инженер В.В.Горбенко (Ассоциация "Древмаш").
Настоящий стандарт устанавливает требования безопасности и меры по снижению рисков к перемещаемым круглопильным станкам при их применении на строительных площадках, предназначенным для распиловки древесины и материалов, сходных по физическим характеристикам с древесиной (далее - станки).
Примечание 1 - Определение перемещаемого станка приведено в ISO 19085-1:2017, 3.5.
В настоящем стандарте рассмотрены все существенные опасности, опасные ситуации и события, перечисленные в разделе 4, относящиеся к станкам при их эксплуатации, регулировке и техническом обслуживании по назначению и в соответствии с условиями, предусмотренными изготовителем, включая прогнозируемое неправильное использование. Кроме того, приняты во внимание стадии транспортирования, сборки, демонтажа, вывода из эксплуатации и утилизации.
Примечание 2 - Информация в отношении соответствующих, но несущественных опасностей, таких как острые края рамы станка, приведена в ISO 12100:2010.
Станок также может быть оснащен безопасным устройством для ручного подъема и опускания дисковой пилы через паз в столе.
Настоящий стандарт не распространяется на следующие станки:
a) станки с максимальным диаметром дисковой пилы менее 350 мм или более 500 мм;
b) ручные деревообрабатывающие станки, включая любые приспособления, позволяющие их использовать в другом режиме, например для настольного монтажа;
c) станки с устройством для наклона дисковой пилы для резки под углом, станки с более чем одной частотой вращения дисковой пилы и станки, оснащенные подвижным столом.
Примечание 3 - На ручные электроинструменты с приводом от электродвигателя распространяются требования IEC 62841-1 и IEC 62841-2-5.
Примечание 4 - Станки с устройством для наклона дисковой пилы для резки под углом, станки с более чем одной частотой вращения дисковой пилы и станки, оснащенные подвижным столом, считают настольными станками, на которые распространяется действие ISO 19085-9.
Настоящий стандарт не распространяется на станки, предназначенные для использования во взрывоопасных средах, и на станки, изготовленные до даты его опубликования.
В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие стандарты [для датированных ссылок применяют только указанное издание ссылочного стандарта, для недатированных - последнее издание (включая все изменения)]:
ISO 4871:1996, Acoustics - Declaration and verification of noise emission values of machinery and equipment (Акустика. Декларирование и проверка значений шума машин и оборудования)
ISO 7960:1995, Airborne noise emitted by machine tools - Operating conditions for woodworking machines (Шумы, распространяющиеся по воздуху при работе станков. Условия эксплуатации деревообрабатывающих станков)
ISO 12100:2010, Safety of machinery - General principles for design - Risk assessment and risk reduction (Безопасность машин. Общие принципы конструирования. Оценка рисков и снижение рисков)
ISO 13849-1:2015, Safety of machinery - Safety-related parts of control systems - Part 1: General principles for design (Безопасность машин. Элементы систем управления, связанные с безопасностью. Часть 1. Общие принципы конструирования)
_______________
Заменен на ISO 13849-1:2023. Однако для однозначного соблюдения требования настоящего стандарта, приведенного в датированной ссылке, рекомендуется использовать только указанное в этой ссылке издание.
ISO 13857:2008, Safety of machinery - Safety distances to prevent hazard zones being reached by upper and lower limbs (Безопасность машин. Безопасные расстояния для предотвращения попадания в опасные зоны верхних и нижних конечностей человека)
_______________
Заменен на ISO 13857:2019. Однако для однозначного соблюдения требования настоящего стандарта, приведенного в датированной ссылке, рекомендуется использовать только указанное в этой ссылке издание.
ISO 19085-1:2017, Woodworking machines - Safety - Part 1: Common requirements (Оборудование деревообрабатывающее. Безопасность. Часть 1. Общие требования)
_______________
Заменен на ISO 19085-1:2021. Однако для однозначного соблюдения требования настоящего стандарта, приведенного в датированной ссылке, рекомендуется использовать только указанное в этой ссылке издание.
В настоящем стандарте применены термины, указанные в ISO 12100:2010, ISO 13849-1:2015 и ISO 19085-1:2017, а также следующие термины с соответствующими определениями.
ИСО и МЭК поддерживают терминологическую базу данных, используемую в целях стандартизации по следующим адресам:
- платформа онлайн-просмотра ISO, доступная по адресу: http://www.iso.org/obp;
- Электропедия IEC, доступная по адресу: http://www.electropedia.org/.
3.1 пила для строительных площадок (building site saw), пила для подрядчиков (contractor saw): Перемещаемый станок с ручной подачей и установленной под столом дисковой пилой, предназначенный для использования на строительных площадках на открытом воздухе и оборудованный встроенными устройствами для подъема, например подъемными проушинами.
Примечание 1 - Дисковая пила установлена на горизонтальном шпинделе под столом. Станок может иметь устройство для подъема и опускания дисковой пилы через стол. Пример приведен на рисунке 1.
Примечание 2 - Станку может требоваться подключение к системе удаления стружки и пыли.
1 - расклинивающий нож; 2 - защитный кожух дисковой пилы; 3 - опора защитного кожуха дисковой пилы; 4 - неподвижный защитный кожух под столом; 5 - упор для продольной резки; 6 - упор для поперечной резки; 7 - стол станка; 8 - органы ручного управления на передней стороне; 9 - нажимной блок/палочный толкатель; 10 - удлинительный стол; 11 - вставка стола; 12 - выпускной патрубок (опция); 13 - подъемные проушины; 14 - маховик регулировки высоты резания (опция)
Рисунок 1 - Пример пилы для строительной площадки
3.2 клинорезное устройство (wedge cutting device): Встроенное устройство для вырезания клиньев с различными углами.
Примечание 1 - Пример устройства для вырезания клиньев показан на рисунке 2.