ГОСТ Р 70761-2023 Трубы обсадные и насосно-компрессорные. Общие технические условия (с Поправкой)

     11.6 Требование к маркировке, наносимой нарезчиком резьбы

Если нарезание резьбы выполняет нарезчик резьбы, не являющийся изготовителем, то на каждой трубе рядом с резьбой должна быть нанесена маркировка по трафарету или клеймением в соответствии с 11.1, 11.2 и 11.3, содержащая: наименование или товарный знак нарезчика резьбы, обозначение настоящего стандарта, размер и тип резьбы, как указано 11.5 и в таблице C.47 (приложение C) или в таблице E.47 (приложение E).

Нарезчик резьбы должен нанести на тело трубы фактическое давление гидростатического испытания, если труба не была ранее испытана давлением, которое требуется для данной резьбы, и промаркирована, как указано в таблице C.48 (приложение C) или в таблице E.48 (приложение E).

Пример - Муфта с удлиненной резьбой для ряда 1: 7, ряда 2: 29,00, R95.

Случай 1 - Если изготовитель изготовил трубу без резьбы, испытал ее гидростатическим давлением 34,5 МПа (5000 фунтов на квадратный дюйм) на основании документированного расчета для трубы диаметром 177,8 мм (7 дюймов) (см. 10.12.3) и указал в маркировке P34,5 (Р5000), то нарезчик резьбы должен провести испытание трубы под давлением 60,5 МПа (8800 фунтов на квадратный дюйм) и нанести на трубу маркировку в соответствии с рисунком D.15 (приложение D).

Случай 2 - Если изготовитель изготовил трубу без резьбы, испытал ее гидростатическим давлением 61,0 МПа (8900 фунтов на квадратный дюйм) и указал в маркировке P61,0 (Р8900), то нарезчик резьбы может не подвергать трубу испытаниям и не наносить на нее маркировку испытательного давления.

Маркировку, нанесенную на тело трубы изготовителем, не должны удалять и изменять.

Применение обозначения "ГОСТ Р 70761-2023" для идентификации или подтверждения того, что резьба на трубных изделиях соответствует API 5В, не допускается.