ЗАКОН
ГОРОДА МОСКВЫ
от 15 февраля 2023 года N 2
О внесении изменений в Закон города Москвы от 15 июля 2009 года N 27 "О физической культуре и спорте в городе Москве" и статью 13 Закона города Москвы от 15 декабря 2021 года N 36 "О молодежной политике в городе Москве"
Статья 1. О внесении изменений в Закон города Москвы от 15 июля 2009 года N 27 "О физической культуре и спорте в городе Москве"
1. В пункте 7 статьи 1 слово "тренеров" заменить словами "тренеров-преподавателей (далее - тренеры)".
2. В статье 3:
1) пункт 5 части 1 изложить в следующей редакции:
"5) обеспечение подготовки спортивного резерва для спортивных сборных команд города Москвы, участие в обеспечении подготовки спортивного резерва для спортивных сборных команд Российской Федерации.";
2) в части 2:
а) в пункте 1 слова ", школьного спорта," заменить словами "(включая школьный спорт) и", слова "и молодежного спорта" исключить;
б) пункт 2 изложить в следующей редакции:
"2) физическое воспитание и физическое развитие спортсменов, совершенствование их спортивного мастерства посредством систематического участия в спортивных мероприятиях, в том числе в спортивных соревнованиях;".
3. В статье 5:
1) название изложить в следующей редакции:
"Статья 5. Управление в области физической культуры и спорта в городе Москве";
2) в части 1 слова "Управление физической культурой и спортом" заменить словами "Государственное управление в области физической культуры и спорта".
4. В части 2 статьи 10:
1) в пункте 5 слова ", школьного спорта," заменить словами "(включая школьный спорт) и", слова "и молодежного спорта" исключить;
2) в пункте 8 слова "осуществляющими спортивную подготовку" заменить словами "реализующими дополнительные образовательные программы спортивной подготовки".
5. В пункте 2 части 1 статьи 12 слова "физкультурно-спортивными организациями" исключить.
6. В статье 18:
1) в пункте 6 части 2 слово "соответствующих" заменить словами "участие в разработке соответствующих дополнительных образовательных";
2) в части 4 слово "тренировочного" заменить словом "учебно-тренировочного".
7. Название главы 4 изложить в следующей редакции:
"Глава 4. Спортивная подготовка. Развитие детско-юношеского спорта (включая школьный спорт), содействие развитию студенческого спорта".
8. В статье 19:
1) часть 1 изложить в следующей редакции:
"1. Спортивная подготовка в городе Москве осуществляется организациями, реализующими дополнительные образовательные программы спортивной подготовки, на основании государственного (муниципального) задания за счет бюджетных ассигнований соответствующего бюджета бюджетной системы Российской Федерации, договора об оказании платных образовательных услуг или в рамках трудовой деятельности в соответствии с трудовым законодательством.";
2) части 2 и 3 признать утратившими силу;
3) часть 4 после слова "организаций" дополнить словами ", реализующих дополнительные образовательные программы спортивной подготовки,";
4) часть 5 признать утратившей силу;
5) часть 6 дополнить словами "(центры подготовки спортивного резерва)";
6) часть 7 после слова "подготовки" дополнить словами "(центров подготовки спортивного резерва)".
9. Название и часть 1 статьи 20 изложить в следующей редакции:
"Статья 20. Развитие детско-юношеского спорта (включая школьный спорт), содействие развитию студенческого спорта
1. Органы исполнительной власти города Москвы в пределах своих полномочий развивают детско-юношеский спорт (включая школьный спорт), содействуют развитию студенческого спорта.".
10. В части 2 статьи 22 слова "в том числе лиц, проходящих спортивную подготовку в организациях" заменить словами "в отношении обучающихся по дополнительным образовательным программам спортивной подготовки в организациях, реализующих дополнительные образовательные программы спортивной подготовки".
11. В статье 27:
1) в пункте 1 части 1 слова "на тренировочном" заменить словами ", реализующих дополнительные образовательные программы спортивной подготовки, на учебно-тренировочном", слово "тренировочных" заменить словом "учебно-тренировочных", слово "тренировочного" заменить словом "учебно-тренировочного";
2) часть 2 дополнить словами ", реализующей дополнительные образовательные программы спортивной подготовки".
12. В пункте 2 части 1 статьи 29 слова "высших учебных заведениях" заменить словами "образовательных организациях высшего образования".
Статья 2. О внесении изменения в статью 13 Закона города Москвы от 15 декабря 2021 года N 36 "О молодежной политике в городе Москве"
Пункт 13 статьи 13 изложить в следующей редакции:
"13) развитие детско-юношеского спорта (включая школьный спорт) и содействие развитию студенческого спорта, в том числе развитие школьных спортивных клубов и школьных спортивных лиг, содействие развитию студенческих спортивных клубов и студенческих спортивных лиг;".
Статья 3. Заключительные положения
Настоящий Закон вступает в силу со дня его официального опубликования и распространяется на правоотношения, возникшие с 1 января 2023 года.
Мэр Москвы
С.С.Собянин
Электронный текст документа
подготовлен АО "Кодекс" и сверен по:
Официальный сайт
Московской городской Думы
www.duma.mos.ru, 20.02.2023
