ИЗМЕНЕНИЕ N 1
ГОСТ 31610.6-2015/IEC 60079-6:2015 "Взрывоопасные среды. Часть 6. Оборудование с видом взрывозащиты "заполнение оболочки жидкостью "o"*

_______________

* Государство-разработчик Россия. Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 06.09.2022 N 881-ст вводится в действие на территории РФ с 01.01.2023 (ИУС N 12, 2022 год). - Примечание изготовителя базы данных.

МКС 29.260.20

Принято Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол N 61-2022 от 14.07.2022)

Зарегистрировано Бюро по стандартам МГС N 16324

За принятие изменения проголосовали национальные органы по стандартизации следующих государств: AM, BY, KG, RU, UZ [коды альфа-2 по МК (ИСО 3166) 004]

Дату введения в действие настоящего изменения устанавливают указанные национальные органы по стандартизации*

_______________

* Дата введения в действие на территории Российской Федерации - 2023-01-01.

Содержание. Дополнить словами "Приложение D (обязательное) Дополнительные требования к электрооборудованию с уровнем взрывозащиты "ос" для напряжений выше 15 кВ и до 245 кВ включительно".

Введение. Последний абзац. Заменить слова: "Общие требования" на "Оборудование. Общие требования".

Раздел 1. Исключить примечание;

дополнить абзацами (после четвертого абзаца):

"Кроме того, для уровня взрывозащиты "ос" применяется приложение D в случаях, когда номинальное напряжение превышает действующие значения в диапазоне от 15 кВ до 245 кВ.

Приложение D применяется, в частности, к трансформаторам и реакторам с заполнением жидкостью, а также к другому заполненному жидкостью оборудованию, такому как шарниры морских платформ, регуляторы мощности, устройства переключения ответвлений и резисторы заземления/переключения".

Раздел 2. Заменить ссылку "IEC 60079-0* Explosive Atmospheres - Part 0: Equipment general requirements (Взрывоопасные среды - Часть 0: Общие требования)" на "IEC 60079-0 Explosive atmospheres - Part 0: Equipment - General requirements (Взрывоопасные среды. Часть 0. Оборудование. Общие требования)";

________________

* Доступ к международным и зарубежным документам, упомянутым в тексте, можно получить, обратившись в Службу поддержки пользователей. - Примечание изготовителя базы данных.

дополнить ссылками:

"IEC 60071 (all parts) Insulation coordination [Координация изоляции (все части)]

IEC 60076-3 Power transformers - Part 3: Insulation levels, dielectric tests and external clearances in air (Трансформаторы силовые. Часть 3. Уровни изоляции, испытания прочности изоляции и наружные воздушные зазоры)

IEC 60079-1 Explosive atmospheres - Part 1: Equipment protection by flameproof enclosures "d" (Взрывоопасные среды. Часть 1. Оборудование с защитой вида взрывонепроницаемые оболочки "d")

IEC 60079-2 Explosive atmospheres - Part 2: Equipment protection by pressurized enclosure "p" (Взрывоопасные среды. Часть 2. Заполнение или продувка оболочки под избыточным давлением "p")

IEC 60079-33 Explosive atmospheres - Part 33: Equipment protection by special protection "s" (Взрывоопасные среды. Часть 33. Оборудование со специальным видом защиты "s")

IEC 60137 Insulated bushings for alternating voltages above 1000 V (Вводы изолированные для переменных напряжений свыше 1000 В)

IEC 62770 Fluids for electrotechnical applications - Unused natural esters for transformers and similar electrical equipment (Жидкости электротехнические. Неиспользованные природные сложные эфиры для трансформаторов и аналогичного электрооборудования)".

Раздел 3. Дополнить пунктами:

"3.11 масляный шарнир для высоковольтных соединений (oil-immersed swivel for HV connections): Маслонаполненное оборудование для передачи мощности с муфтой между двумя частями, позволяющей одной части вращаться, а другой оставаться стационарной (неподвижной).

3.12 масляный резистор заземления нейтрали (oil-immersed earthing resistor): Оборудование, предназначенное для заземления нейтрали системы.

3.13 масляный резистор ограничения (oil-immersed switching resistor): Оборудование, предназначенное для ограничения пускового тока".

Стандарт дополнить приложением D:

"Приложение D

(обязательное)

Дополнительные требования к электрооборудованию с уровнем взрывозащиты "oc" для напряжений выше 15 кВ и до 245 кВ включительно

D.1 Общие положения

Приложение D дополняет и изменяет требования настоящего стандарта. Подразделы 4.3, 4.4 и 4.6 не применяются к оборудованию, на которое распространяется данное приложение. Напряжение взрывозащищенного электрооборудования ограничивают для уровня взрывозащиты "oc" до 15 кВ действующего значения. Более высокие напряжения применяются для снабжения морских установок, которые находятся на большом расстоянии от берега. Уровни действующего значения напряжения до 245 кВ необходимы для обеспечения передачи электроэнергии на расстояние до нескольких сотен километров от берега к морской установке или между объектами на берегу и в море. Данное приложение может применяться к заполненным жидкостью трансформаторам, реакторам, регуляторам мощности, устройствам переключения ответвлений и другому высоковольтному электрооборудованию, заполненному жидкостью, на которое не распространяются специальные стандарты МЭК, такие как масляные шарниры для соединений высокого напряжения, масляные резисторы заземления нейтрали и масляные резисторы ограничения.

D.2 Дополнительные требования

D.2.1 Защитные устройства

Для уровня взрывозащиты "oc", для уровня взрывозащиты "ob" применяются требования 4.7.3 для оборудования или компонентов согласно настоящему приложению.