ГОСТ EN 50065-4-2-2018

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ

Передача сигналов по низковольтным электрическим сетям в диапазонах частот от 3 до 148,5 кГц и от 1,6 до 30 МГц

Часть 4-2

НИЗКОВОЛЬТНЫЕ РАЗВЯЗЫВАЮЩИЕ ФИЛЬТРЫ

Требования безопасности

Signalling on low voltage electrical installations in the frequency range 3 kHz to 148,5 kHz and 1,6 MHz to 30 MHz. Part 4-2. Low voltage decoupling filters. Safety requirements

МКС 31.160; 33.040.30

Дата введения 2023-01-01

Предисловие

Цели, основные принципы и общие правила проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены ГОСТ 1.0 "Межгосударственная система стандартизации. Основные положения" и ГОСТ 1.2 "Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, обновления и отмены"

Сведения о стандарте

1 ПОДГОТОВЛЕН Научно-производственным республиканским унитарным предприятием "Белорусский государственный институт стандартизации и сертификации" (БелГИСС) на основе собственного перевода на русский язык англоязычной версии стандарта, указанного в пункте 5

2 ВНЕСЕН Государственным комитетом по стандартизации Республики Беларусь

3 ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол от 28 сентября 2018 г. N 112-П)

За принятие проголосовали:

4 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 17 мая 2022 г. N 311-ст межгосударственный стандарт ГОСТ EN 50065-4-2-2018 введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 января 2023 г.

5 Настоящий стандарт идентичен европейскому стандарту EN 50065-4-2:2001* "Передача сигналов по низковольтным электрическим сетям в диапазонах частот от 3 до 148,5 кГц и от 1,6 до 30 МГц. Часть 4-2. Низковольтные развязывающие фильтры. Требования безопасности" ("Signalling on low voltage electrical installations in the frequency range 3 kHz to 148,5 kHz and 1,6 MHz to 30 MHz. Part 4-2: Low voltage decoupling filters - Safety requirements", IDT), включая изменения A1:2003 и А2:2005.

________________

* Доступ к международным и зарубежным документам, упомянутым в тексте, можно получить, обратившись в Службу поддержки пользователей. - Примечание изготовителя базы данных.     

Изменения к указанному европейскому стандарту, принятые после его официальной публикации, внесены в текст настоящего стандарта и выделены двойной вертикальной линией, расположенной на полях напротив соответствующего текста, а обозначение и год принятия изменения приведены в скобках после соответствующего текста (в примечании к тексту).

Европейский стандарт разработан Техническим подкомитетом по стандартизации SC 205A "Системы передачи электропитания" Технического комитета по стандартизации ТС 205 "Электронные системы бытовые и для зданий (HBES)" Европейского комитета по стандартизации в электротехнике (CENELEC).

При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных европейских и международных стандартов соответствующие им межгосударственные стандарты, сведения о которых приведены в дополнительном приложении ДА

6 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

Информация о введении в действие (прекращении действия) настоящего стандарта и изменений к нему на территории указанных выше государств публикуется в указателях национальных стандартов, издаваемых в этих государствах, а также в сети Интернет на сайтах соответствующих национальных органов по стандартизации.

В случае пересмотра, изменения или отмены настоящего стандарта соответствующая информация будет опубликована на официальном интернет-сайте Межгосударственного совета по стандартизации, метрологии и сертификации в каталоге "Межгосударственные стандарты"

     1 Область применения

Настоящий стандарт о безопасности продукции применяется к электрическому оборудованию, например развязывающим фильтрам и фазовым соединителям в сети электропитания общего пользования для фазного напряжения переменного тока, не превышающего 250 В, и номинального тока, не превышающего 125 А, предназначенному для бытовых и аналогичных стационарных электрических установок, эксплуатируемых в жилых и коммерческих зданиях и зданиях легкой промышленности.

     2 Нормативные ссылки

В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие стандарты [для датированных ссылок применяют только указанное издание ссылочного стандарта, для недатированных - последнее издание (включая все изменения)]:

EN 60065*, Audio, video and similar electronic apparatus - Safety requirements (IEC 60065) (Аудио-, видео- и аналогичная электронная аппаратура. Требования безопасности)

________________

* Заменен на EN 62368-1:2014.

EN 60068-2-75:1997**, Environmental testing - Part 2-75: Tests - Test Eh Hammer tests (IEC 600682-75:1997) (Испытания на воздействие внешних факторов. Часть 2-75. Испытания. Испытание Eh. Испытание на удар молотком)

________________

** Заменен на EN 60068-2-75:2014. Однако для однозначного соблюдения требований настоящего стандарта, выраженного в датированной ссылке, рекомендуется использовать только указанное в этой ссылке издание.

EN 60127 (series), Miniature fuses (IEC 60127 series) (Предохранители плавкие миниатюрные) (все части EN 60127)

EN 60417 (series), Graphical symbols for use on equipment (IEC 60417 series) (Графические символы для использования на оборудовании) (все части EN 60417)

EN 60529, Degrees of protection provided by enclosures (IP code) (IEC 60529) (Степени защиты, обеспечиваемые оболочками (код IP))

EN 60669-1:1999***, Switches for household and similar fixed electrical installations - Part 1: General requirements (IEC 60669-1:1998, mod.) (Выключатели для стационарных электрических установок бытового и аналогичного назначения. Часть 1. Общие требования)

________________

*** Заменен на EN 60669-1:2018. Однако для однозначного соблюдения требований настоящего стандарта, выраженного в датированной ссылке, рекомендуется использовать только указанное в этой ссылке издание.

EN 60695-2-1/X:1996, Fire hazard testing - Part 2: Test methods (IEC 60695-2-1/X:1994) (Испытания на пожароопасность. Часть 2. Методы испытаний)

EN 60721-3-3:1995, Classification of environmental conditions - Part 3: Classification of groups of environmental parameters and their severities - Section 3: Stationary use at weather protected locations (IEC 60721-3-3:1994) (Классификация внешних воздействующих факторов. Часть 3. Классификация групп параметров окружающей среды и их жесткости. Раздел 3. Стационарное использование в местах, защищенных от погодных условий)

EN 60999-1:2000, Connecting devices - Safety requirements for screw-type and screwless-type clamping units for electrical copper conductors - Part 1: General requirements and particular requirements for conductors from 0,5 mm up to 35 mm (included) (IEC 60999-1:1999) (Устройства соединительные. Провода электрические медные. Требования безопасности к винтовым и безвинтовым контактным зажимам. Часть 1. Общие и дополнительные требования к зажимам для проводов с площадью поперечного сечения от 0,2 до 35 кв.мм (включительно))

EN 132400:1994*, Sectional Specification: Fixed capacitors for electromagnetic interference suppression and connection to the supply mains (Assessment level D) (Конденсаторы постоянной емкости для подавления электромагнитных полей и подключения к сети питания (уровень оценки D))

________________

     * Действует EN 60384-14:2013. Однако для однозначного соблюдения требований настоящего стандарта, выраженного в датированной ссылке, рекомендуется использовать только указанное в этой ссылке издание.

HD 214 S2:1980, Method of determining the comparative and the proof tracking indices of solid insulating materials under moist conditions (IEC 60112:1979) (Метод определения сравнительного и контрольного индексов трекингостойкости твердых изоляционных материалов во влажной среде)

HD 384.4.442 S1:1997**, Electrical installations of buildings - Part 4: Protection for safety - Chapter 44 Protection against overvoltages - Section 442: Protection of low-voltage installations against faults between high-voltage systems and earth (related to IEC 60364-4-442:1993+A1:1995) (Электроустановки зданий. Часть 4. Защита в целях безопасности. Глава 44. Защита от перенапряжения. Раздел 442. Защита низковольтных установок от замыканий между системами высокого напряжения и землей)

________________

** Заменен на HD 60364-4-442:2012. Однако для однозначного соблюдения требований настоящего стандарта, выраженного в датированной ссылке, рекомендуется использовать только указанное в этой ссылке издание.

HD 625.1 S1:1996, Insulation coordination for equipment within low-voltage systems - Part 1: Principles, requirements and tests (IEC 60664-1:1992, mod.) (Координация изоляции для оборудования низковольтных систем. Часть 1. Принципы, требования и испытания)

IEC 60695-10-2:1995***, Fire hazard testing - Part 10: Guidance and test methods for the minimisation of the effects of abnormal heat on electrotechnical products involved in fires - Section 2 Method for testing products made from non-metallic materials for resistance to heat using the ball pressure test (Испытание на пожароопасность. Часть 10. Руководство и методы проверки для минимизации воздействия эффектов отклонения от нормы тепла на электротехнические изделия, помещенные в огонь. Метод для проверки изделий, изготовленных из неметаллических материалов с использованием вдавливания разогретого шарика)

________________

*** Действует IEC 60695-10-2:2014. Однако для однозначного соблюдения требований настоящего стандарта, выраженного в датированной ссылке, рекомендуется использовать только указанное в этой ссылке издание.

IEC 60999-2:1995, Connecting devices - Safety requirements for screw-type and screw-less clamping units for electrical copper conductors - Part 2: Particular requirements for conductors from 35 mm up to 300 mm (Соединительные устройства. Требования безопасности к винтовым и безвинтовым контактным зажимам для электрических медных проводов от 35 мм кв. до 300 мм кв.)

________________

Заменен на IEC 60999-2:2003. Однако для однозначного соблюдения требований настоящего стандарта, выраженного в датированной ссылке, рекомендуется использовать только указанное в этой ссылке издание.

     3 Термины и определения

В случае использования терминов "напряжение" и "ток" они предполагают среднеквадратичные значения, если не установлено иное.

В настоящем стандарте применены следующие термины с соответствующими определениями:

3.1 развязывающий фильтр (decoupling filter): Устройство, которое ослабляет входящие или исходящие сигналы в заданном диапазоне частот.

3.2 фазовый соединитель (phase coupler): Устройство, которое передает сигнал в заданном диапазоне частот от одной фазы к другой в многофазной установке.

3.3 условия отказа (fault conditions): Ненормальные условия работы, которые могут возникать в нормальном режиме работы.

3.4 закрытое оборудование (enclosed equipment): Оборудование, устанавливаемое и/или применяемое без дополнительной оболочки.

3.5 открытое оборудование (unenclosed equipment): Оборудование, предназначенное для встраивания в корпус, который полностью закрывает это оборудование.

3.6 частично закрытое оборудование (partly enclosed equipment): Оборудование, предназначенное для встраивания в соответствующий корпус, который закрывает только незакрытые части этого оборудования.

Примечание - Примером такого оборудования может быть оборудование, предназначенное для установки заподлицо в корпус.

3.7 контактный зажим (terminal): Проводящая часть одного полюса, состоящая из одного (или более) зажимного элемента и, если необходимо, изоляции.

3.8 резьбовой вывод (screw-type terminal): Зажимной элемент для присоединения и последующего отсоединения одного проводника или соединения и последующего разъединения двух или более проводников; соединение выполняют прямо или косвенно с помощью винтов или гаек любого типа.

3.9 безвинтовой вывод (screwless-type terminal): Зажимной элемент для присоединения и последующего отсоединения одного проводника или соединения и последующего разъединения двух или более проводников, соединение выполняют прямо или косвенно с помощью средств, отличных от винтов.

3.10 номинальное напряжение (nominal voltage): Напряжение, установленное для оборудования изготовителем.

3.11 номинальный ток (nominal current): Номинальный максимальный рабочий ток, установленный для оборудования изготовителем.