ГОСТ Р 59602-2021

НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

ТАКТИЛЬНО-ВИЗУАЛЬНЫЕ СРЕДСТВА ИНФОРМИРОВАНИЯ И НАВИГАЦИИ ДЛЯ ИНВАЛИДОВ ПО ЗРЕНИЮ

Технические требования

Tactile and visual means of information and navigation for the visually impaired. Technical requirements

ОКС 11.180.10

Дата введения 2022-04-01

Предисловие

1 РАЗРАБОТАН Федеральным государственным бюджетным учреждением "Российский институт стандартизации" (ФГБУ "РСТ")

2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 381 "Технические средства и услуги для инвалидов и других маломобильных групп населения"

3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 29 июля 2021 г. N 663-ст

4 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

Правила применения настоящего стандарта установлены в статье 26 Федерального закона от 29 июня 2015 г. N 162-ФЗ "О стандартизации в Российской Федерации". Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном (по состоянию на 1 января текущего года) информационном указателе "Национальные стандарты", а официальный текст изменений и поправок - в ежемесячном информационном указателе "Национальные стандарты". В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ближайшем выпуске ежемесячного информационного указателя "Национальные стандарты". Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования - на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет (www.gost.ru)

Введение

По мере увеличения численности пожилого населения и усиления внимания к социальной интеграции инвалидов, а также формирования тенденции повышения индивидуальной мобильности лиц с ограниченными возможностями здоровья и маломобильных групп населения, актуальной задачей является совершенствование социальной инфраструктуры и ее адаптация, обеспечивающая потребности данных целевых групп, в частности создание тактильно-визуальных средств информирования и навигации для людей с проблемами зрения. В Российской Федерации дублирование необходимой инвалидам по зрению информации рельефно-точечным шрифтом Брайля закреплено законодательно [1]. Количество объектов, на которых установлены тактильно-визуальные средства информирования и навигации для инвалидов по зрению, постоянно увеличивается, в то же время применяемые тактильно-визуальные схемы часто не читаемы или вводят в заблуждение, тактильные таблички размещаются на объекте бессистемно, что формирует мнение слепых об их бесполезности. Настоящий стандарт должен обеспечить единые, согласованные с пользователями и апробированные практически требования к их разработке, выполнению и размещению на объекте.

Настоящий стандарт разработан в целях обеспечения инвалидов и других маломобильных групп населения, в частности инвалидов по зрению, доступными тактильно-визуальными средствами информирования и навигации в соответствии с требованиями [1]-[3].

Настоящий стандарт обобщает апробированные практические и научные достижения, а также зарубежный опыт в рассматриваемой сфере, учитывает особенности действующих на данный момент международных и национальных нормативно-технических документов, предусматривает комплексный подход к доступности средств информации для инвалидов по зрению и для всех без исключения пользователей.

В настоящем стандарте учтены отдельные положения стандарта ДИН 32976:2007* "Шрифт Брайля. Требования и размеры" (DIN 32976:2007-08 "Braille - Requirements and dimensions") и ИСО 19028:2016 "Доступное проектирование. Содержание информации, методы изображения и представления тактильных карт, указывающих маршрут" (ISO 19028:2016 "Accessible design - Information contents, figuration and display methods of tactile guide maps Conception accessible").

________________

* Доступ к международным и зарубежным документам, упомянутым в тексте, можно получить, обратившись в Службу поддержки пользователей. - Примечание изготовителя базы данных.

Стандарт разработан авторским коллективом в следующем составе: специалист в области стандартизации канд. эконом. наук А.А.Стреха (ФГУП "СТАНДАРТИНФОРМ"), М.А.Силкина (доцент кафедры "Дизайн архитектурной среды" [ФГБОУ ВО "Московский архитектурный институт (государственная академия)" [МАРХИ]), В.Б.Осиновская (ГКУ СК Департамента труда и социальной защиты населения города Москвы), А.А.Любимов (ст. научн. сотр., канд. педагог. наук ФГБНУ "ИКП РАО"), М.Любимова (научн. сотр. ФГБНУ "ИКП РАО") при участии Ю.Ю.Лесневского (Новосибирская областная специальная библиотека для незрячих и слабовидящих), технического эксперта СДС РОСС RU.31471.04ИДН0 А.И.Черепнова (ООО "Вертикаль), Е.М.Воронова (ООО "Тифлографика"), Д.Л.Кочмарева (ООО "Исток Аудио"). Иллюстрации: М.А.Силкина, Е.А.Ермолаев.

     1 Область применения

Настоящий стандарт распространяется на тактильно-визуальные средства информирования и навигации для инвалидов по зрению, применяемые в зданиях и сооружениях:

- тактильно-визуальные средства информирования и навигации (таблички: идентификаторы объектов и помещений, указатели направления движения);

- тактильно-визуальные схемы (мнемосхемы), содержащие информацию об объекте.

Тактильно-визуальные схемы могут выполняться тремя типами рельефа:

- формата 2D: диапазон высот рифов составляет от 0,8 до 2 мм,

- формата 2D плюс: диапазон высот рифов составляет от 0,8 мм до 15 мм,

- формата 3D (тактильные макеты): высота рифов от 15 мм и более, также могут быть выполнены в виде отрицательного рельефа.

Настоящий стандарт распространяется на тактильно-визуальные средства информирования и навигации, выполненные с помощью тактильного рельефа с высотой элементов от базового слоя основы не более 2 мм (далее - схемы 2D).

Настоящий стандарт устанавливает общие требования к типам, формам, размерам, рельефным и графическим элементам, цветотональным решениям тактильно-визуальных средств информирования и навигации для инвалидов по зрению, требования и рекомендации в части используемых символических изображений, требования в части размещения информационных носителей в зданиях и сооружениях, а также определяет информационное содержание, необходимое для эффективного пространственного ориентирования, способы построения и отображения рельефно-графической информации тактильно-визуальных схем.

Требования настоящего стандарта не распространяются на специализированные знаковые средства отображения информации для инвалидов, на визуальные информационные таблички и наклейки, на пиктограммы и другие символические изображения, используемые для различных целей, вне специализированных тактильно-визуальных средств информирования и навигации для инвалидов по зрению, требования к которым содержит ГОСТ Р 52131, а также на тактильные напольные указатели, требования к которым содержит ГОСТ Р 52875.

     2 Нормативные ссылки

В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие стандарты:

ГОСТ 12.4.026 Система стандартов безопасности труда. Цвета сигнальные, знаки безопасности и разметка сигнальная. Назначение и правила применения. Общие технические требования и характеристики. Методы испытаний

ГОСТ Р 51671 Средства связи и информации технические общего пользования, доступные для инвалидов. Классификация. Требования доступности и безопасности

ГОСТ Р 52131 Средства отображения информации знаковые для инвалидов. Технические требования

ГОСТ Р 52875 Указатели тактильные наземные для инвалидов по зрению. Технические требования

ГОСТ Р 56832 Шрифт Брайля. Требования и размеры

ГОСТ Р 57891 Тифлокомментирование и тифлокомментарий. Термины и определения

ГОСТ Р 58512 Рельефно-графические изображения для слепых. Технические характеристики

Примечание - При пользовании настоящим стандартом целесообразно проверить действие ссылочных стандартов в информационной системе общего пользования - на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет или по ежегодному информационному указателю "Национальные стандарты", который опубликован по состоянию на 1 января текущего года, и по выпускам ежемесячного информационного указателя "Национальные стандарты" за текущий год. Если заменен ссылочный стандарт, на который дана недатированная ссылка, то рекомендуется использовать действующую версию этого стандарта с учетом всех внесенных в данную версию изменений. Если заменен ссылочный стандарт, на который дана датированная ссылка, то рекомендуется использовать версию этого стандарта с указанным выше годом утверждения (принятия). Если после утверждения настоящего стандарта в ссылочный стандарт, на который дана датированная ссылка, внесено изменение, затрагивающее положение, на которое дана ссылка, то это положение рекомендуется применять без учета данного изменения. Если ссылочный стандарт отменен без замены, то положение, в котором дана ссылка на него, рекомендуется применять в части, не затрагивающей эту ссылку.

     3 Термины и определения

В настоящем стандарте применены следующие термины с соответствующими определениями:

3.1 базовый слой: Основа средства информирования - тактильно-визуальной схемы и/или информационной таблички/стенда, на который наносят дополнительные слои, образующие текст или графику: точки, линии, текстуры, плоскости, РТШ, РЛШ, символы и другие элементы.

3.2 выносная линия: Тонкая сплошная линия на тактильно-визуальной схеме, соединяющая идентифицируемый объект с описанием этого объекта или с рельефной меткой, расположенной непосредственно на плане помещений.

3.3 высота рифа: Положительная по отношению к базовому слою основы высота точек, линий и плоскостей, образующих текст, графику, текстуру (для схем 2D).

3.4 графическая визуальная информация: визуально различимая информация, представленная в виде знаков, символов, геометрических фигур, цвета и (или) световых сигналов, в том числе в составе схем, пиктограмм и др.

3.5 доступность: Характеристика зон, помещений, зданий, сооружений и дополняющих их информационных средств, определяющая возможность воспользоваться ими инвалидам и другим МГН с использованием или без использования технических средств.

3.6 "зашумленность" тактильно-визуального носителя информации: Избыточность объектов (точек, линий, рисунков) на схеме, затрудняющих тактильное и визуальное восприятие и прочтение основных элементов схемы.

Примечание - К "зашумленности" можно отнести декоративные украшения, нанесение тактильных элементов, лишних или не относящихся к цели и задачам, направленным на ориентирование в пространстве инвалидов по зрению, в том числе выполнение шрифта Брайля контрастными точками.

3.7 знак: Единица смысловой информации: буква, цифра, геометрическая фигура и др.

3.8 инвалид: Человек, имеющий нарушение здоровья со стойким расстройством функций организма, в том числе с нарушениями опорно-двигательного аппарата, нарушениями зрения, слуха, с нарушениями психических функций, с нарушением интеллекта, которые мешают его полному и эффективному участию в жизни общества наравне с другими людьми, в том числе из-за предметно-пространственных, информационных и социальных барьеров.

3.9 контрастный цвет: Цвет, применяемый для усиления зрительного восприятия и выделения на окружающем фоне знаков, в том числе знаков безопасности и сигнальной разметки, выполнения графических символов и поясняющих надписей.

3.10 легенда: Перечень символов, меток и текстур, используемых в тактильно-визуальной схеме, и их объяснений, выполненных шрифтом Брайля и плоскопечатным шрифтом.

3.11 метка: Локальный элемент, выполненный рельефным или рельефно-графическим способом: стрелка, цифра, слово, буква, аббревиатура, пиктограмма, символ, используемые для обозначения области объекта (помещения, зоны) на тактильно-визуальной схеме.

3.12 объединение (обобщение): Прием объединения нескольких мелких объектов (например, служебных помещений, кабин санузлов) в один объект.

3.13 общее описание тактильно-визуальной схемы: Описание особенностей пространственной организации объекта, выполненное на тактильно-визуальной схеме рельефно-точечным шрифтом Брайля и/или рельефными знаками или аудиофайлом.

3.14 печатные символы: Плоскопечатные буквы, символы, пиктограммы.

3.15 пиктограмма: Графическая, рельефно-графическая или рельефная композиция, включающая символы и другие графические элементы, предназначенные для передачи конкретной информации через тактильно воспринимаемые условные графические изображения субъекта, объекта, предмета, действия и/или события, где символ имеет установленную форму.

3.16 плотность: Близость отдельных рельефных и графических элементов друг к другу.

3.17 рельефный символ (тактильный символ): Элемент (буквенный и/или цифровой знак, точка, линия, пиктограмма), имеющий положительный рельеф и тот же цвет окраски, что и основа, и образующий текст, графику или текстуру.

3.18 рельефно-графический [визуально-тактильный] символ: Элемент (буквенный и/или цифровой знак, точка, линия, пиктограмма), образующий текст, графику, текстуру, и имеющий положительный рельеф и контрастную цветовую окраску по отношению к основе, и определяемый с помощью осязания и зрения.

3.19 рельефно-линейный шрифт; РЛШ: Рельефные шрифтовые знаки, совпадающие по начертанию с плоскопечатными аналогами, но адаптированные для тактильного распознания и чтения за счет положительного рельефа.

3.20 размер рельефного [тактильного] символа: Размер рельефного символа сложной формы, определяемый по большей стороне описанного прямоугольника, размер круглого элемента, определяемый его диаметром, и размер линии, определяемый ее длиной.

3.21 рамка: Прямоугольная или другая геометрическая граница, окружающая изображение.

3.22 рельефная [тактильная] графика: Поднятая относительно основы версия визуально воспринимаемой графики, которая адаптирована для тактильного восприятия инвалидами по зрению.

3.23 рельеф: Выпуклое (положительный рельеф) или вогнутое (отрицательный рельеф) изображение относительно уровня основания.

3.24 рельефно-графические [тактильно-визуальные] средства информации: Носители информации, предназначенные для тактильного и зрительно-тактильного восприятия инвалидами по зрению.

3.25 рельефный и/или рельефно-графический знак: Элемент, имеющий положительную высоту рельефа относительно основания, содержащий буквенное и/или цифровое обозначение, пиктограмму, состоящий из рельефных точек, линий или плоскостей или их комбинации, которые воспринимаются с помощью тактильного восприятия.

3.26 рельефно-точечный шрифт; РТШ: Шрифт Брайля.

3.27 свободное пространство: Гладкая (не заполненная символами, метками или текстурой) поверхность, имеющая высоту основания информационного носителя, которая окружает рельефно-графический элемент, чтобы сделать его более распознаваемым посредством тактильного восприятия.

3.28 слабовидящий: Инвалид по зрению II или III группы с нарушением зрительных функций, характеризующимся сохранением остаточного зрения, свето- и/или цветовосприятия.

Примечания

1 Слабовидящий имеет низкий порог контрастной чувствительности; может не распознавать отчетливо цвета; имеет поле зрения меньше 20° (не может увидеть крупный объект); имеет отсутствие зрительного восприятия в определенной области поля зрения, из-за чего плохо различает предметы, которые мало отличаются по яркости и цвету от основного фона; имеет трудности в распознавании мелких объектов (устройства управления, выключатели и пр.); имеет трудности при чтении текстов, выполненных шрифтом кегля менее 18 типографских пунктов, при распознавании надписей на средствах информации.

2 Типографский пункт по типометрической системе Дидо равен 0,376 мм; 1 пункт по системе Adobe PostScript, использующейся во всех компьютерных программах верстки и дизайна, по умолчанию равен 0,353 мм.

3.29 слепой: Инвалид I группы, который не воспринимает визуальную информацию и которому необходима звуковая и тактильная информация.