В настоящем стандарте применены термины по ГОСТ 33602, ГОСТ 34614.1, а также следующие термины с соответствующими определениями:
3.1 дети: Социально-демографическая группа населения в возрасте до 14 лет, имеющая специфические потребности и интересы, социально-психологические особенности.
3.2 дети с ограничениями жизнедеятельности; дети с ОЖД: Дети в возрасте до 14 лет с физическими и/или психическими недостатками, имеющие ограничение жизнедеятельности, обусловленное врожденными, наследственными, приобретенными заболеваниями или последствиями травм.
3.3 доступность оборудования и/или пространства: Оборудование и/или пространство, позволяющие пользователю быстро и без препятствий добраться до него, приспособленные к возможностям детей с ограничениями жизнедеятельности и имеющие условия для их самостоятельной деятельности наравне с другими детьми.
3.4 зонирование игровой поверхности: Разделение игровой поверхности по целевым назначениям и режимам использования, в том числе для различных возрастных групп детей и детей с ограничениями жизнедеятельности.
3.5 маршрут доступа: Путь следования к оборудованию на игровой площадке.
3.6 марш пандуса: Сплошная наклонная поверхность между двумя горизонтальными площадками.
3.7 оборудование альтернативного уровня: Игровое оборудование, расположенное выше или ниже платформы игрового комплекса.
Примечание - Пример оборудования универсальной игровой площадки представлен на рисунке 1.
1 - пандус к оборудованию альтернативного уровня; 2 - оборудование альтернативного уровня; 3 - платформа игрового комплекса; 4 - оборудование на уровне игровой поверхности площадки
Рисунок 1 - Пример оборудования универсальной игровой площадки
3.8 оборудование на игровой поверхности: Игровое оборудование, использование которого начинается с поверхности детской площадки и которое как минимум имеет зону приземления.
3.9 оборудование универсальной игровой площадки: Легкодоступное оборудование, с которым или на котором на площадке могут играть дети всех возрастов, в том числе дети с ограничениями жизнедеятельности.
3.10 пандус: Наклонная плоская коммуникационная конструкция, связывающая поверхности, расположенные на различных уровнях.
3.11 подъем пандуса: Расстояние по вертикали марша пандуса между нижней и верхней горизонтальными площадками.
3.12 пространство для маневра: Пространство, необходимое для разворота кресла-коляски с сопровождающим на 180°.
3.13 ребенок: Пользователь детской игровой площадки в возрасте до 14 лет.
3.14 реконструкция игровой поверхности: Изменение планировки игровой поверхности или состава оборудования, которое влияет на степень легкодоступности.
Примечание - Изменение порядка обслуживания не является реконструкцией.
3.15 столик для игры: Оборудование с плоской поверхностью с опорами, расположенной на уровне, удобном для игр, в том числе для детей с ОЖД.
3.16 трансферная платформа: Платформа или площадка, которую ребенок на кресле-коляске или в другом индивидуальном средстве передвижения может использовать для того, чтобы подняться или переместиться на игровое оборудование или комплекс, оставив кресло-коляску или другое средство передвижения на уровне поверхности игровой площадки.
3.17 трансферная система: Система перехода, обеспечивающая доступ к игровому оборудованию различного уровня без использования кресла-коляски и/или других средств передвижения.
3.18 универсальный дизайн: Дизайн изделий, сред, программ и услуг, используемых всеми людьми в максимально возможной степени без необходимости адаптации или специального дизайна.
Примечание - Универсальный дизайн не должен исключать вспомогательные устройства для определенных групп людей с ограниченными возможностями, где это необходимо.